Dịch video từ
Tiếng Hindi sang tiếng Anh

Dịch video từ tiếng Hindi sang tiếng Anh và vẫn giữ nguyên giọng nói của người nói, đồng bộ chuyển động môi và phụ đề tiếng Anh chuẩn ngữ pháp. HeyGen xử lý một đoạn clip dài 90 giây chỉ trong khoảng hai phút, và bạn có thể dùng thử miễn phí mà không cần kỹ năng chỉnh sửa.

Dịch video

Nhấn để tải lên video!

Xem bằng ngôn ngữ khác chỉ trong vài phút.

Dịch sang:
149.550.301Videos generated
124.770.679Avatars generated
20.734.727Videos translated
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Workday
Coursera
Miro
Bosh
Intel
Komatsu
Được hơn 1.000.000 nhà phát triển và các công ty hàng đầu tin dùng.
Lợi ích

Biến video tiếng Hindi thành tiếng Anh trôi chảy một cách dễ dàng

Bỏ qua phòng thu và cả freelancer làm phụ đề: chỉ với một quy trình dịch video được hỗ trợ bởi AI, bạn có thể xử lý toàn bộ việc chép lời, dịch thuật, lồng tiếng và tạo phụ đề chỉ trong một lần.

Đơn giản hóa việc dịch video từ tiếng Hindi sang tiếng Anh bằng AI

Tải video của bạn lên và AI sẽ tự động chuyển lời nói trong âm thanh thành văn bản, rồi dịch đoạn văn đó sang tiếng Anh tự nhiên, vẫn giữ nguyên thời lượng gốc. Công cụ dịch video dùng AI này đọc trọn câu để hiểu ngữ cảnh thay vì thay thế từng từ một, nên ý nghĩa, giọng điệu và nhịp điệu đều được giữ nguyên khi chuyển từ tiếng Hindi dùng chữ Devanagari và Hinglish đời thường sang tiếng Anh rõ ràng. Nhờ AI, bạn có thể tự động dịch video sang tiếng Anh chỉ trong vài phút, và bản dịch trông như do người bản ngữ viết ra chứ không phải máy móc. Cùng một mô hình AI này cũng hỗ trợ dịch hơn 175 ngôn ngữ và phương ngữ, vì vậy chỉ với một nền tảng video, bạn có thể chuyển clip sang tiếng Anh và bất kỳ thị trường nào bạn muốn bán hàng. Hệ thống giữ cho âm thanh và hình ảnh luôn đồng bộ, nên không bị lệch khi bạn dịch một video tiếng Hindi thành một phiên bản tiếng Anh trau chuốt. Tiếng Hindi vùng miền, tiếng Hindi trang trọng kiểu bản tin, và Hinglish hằng ngày đều được chuyển thành tiếng Anh mạch lạc, và bạn có thể tinh chỉnh cách dùng từ cho khán giả Mỹ hoặc Anh trước khi xuất bản.

Hindi speech, including Devanagari script and Hinglish, turning into an editable English transcript

Lồng tiếng tiếng Anh nâng cao và điều khiển phụ đề

Chọn giọng AI tự nhiên với chất giọng Mỹ, Anh hoặc trung tính toàn cầu, hoặc nhân bản giọng gốc để lồng tiếng tiếng Anh vẫn giữ được bản sắc của người nói. Xuất phụ đề tự động tạo thành tệp SRT, ghi cứng phụ đề đã dịch vào video của bạn, hoặc bàn giao một kịch bản có thể chỉnh sửa rồi tinh chỉnh thời gian và đồng bộ lời thoại ngay trong trình chỉnh sửa. Vì video tiếng Hindi sử dụng một tập hợp âm vị khác, độ chính xác đồng bộ khẩu hình ở mức 0,02 giây giúp âm thanh tiếng Anh đã dịch và hình ảnh luôn khớp với chuyển động miệng trên màn hình. Lồng tiếng AI và các điều khiển phụ đề được đặt cùng một chỗ, nên bạn có thể tinh chỉnh cả hai mà không cần thêm ứng dụng thứ hai. Là một trình dịch video miễn phí để bắt đầu, công cụ này cho phép bạn dịch văn bản, nghe thử giọng đọc và render lại cho đến khi bản dựng tiếng Anh nghe thật tự nhiên.

English voiceover and subtitle controls with voice cloning, US and UK accent options, and editable English captions

Một công cụ đa năng để dịch video sang tiếng Hindi

Một nền tảng video duy nhất bao trọn toàn bộ quy trình: chuyển lời nói thành văn bản, dịch thuật, lồng tiếng tiếng Anh, nhân bản giọng nói, chỉnh sửa các thuật ngữ thương hiệu, tinh chỉnh thời lượng và đồng bộ khẩu hình tiếng Anh. Công cụ dịch video online này biến một lần tải lên thành phụ đề tiếng Anh, một bản video đã lồng tiếng và một kịch bản có thể chỉnh sửa trên các định dạng video phổ biến như MP4 và MOV. Đây là một trình dịch video miễn phí để bắt đầu, vì vậy bạn có thể dịch một đoạn video ngay hôm nay và mở rộng quy mô sau. Hãy sử dụng trình dịch video để dịch bất kỳ video nào, hoặc dán một đường dẫn để trình dịch video YouTube tự động lấy video gốc và dịch. Là một công cụ dịch giọng nói và phụ đề trực tuyến miễn phí trong cùng một nền tảng, nó giúp bạn chuyển video sang ngôn ngữ khác chỉ với vài cú nhấp chuột, và mọi thứ đều được lưu online để bạn có thể dịch video của mình từ bất kỳ thiết bị nào.

One upload producing an English dub, SRT and VTT files, and an editable transcript, plus a pasted YouTube link

Ai cần dịch video tiếng Hindi sang tiếng Anh

Các nhà sáng tạo nội dung sử dụng tính năng dịch video tự động để đưa nội dung tiếng Hindi đến hơn 1,5 tỷ người nói tiếng Anh trên toàn thế giới và tăng thời lượng xem cho mọi video đăng tải. Các nhà giáo dục và đội ngũ e-learning dịch các khóa học; doanh nghiệp chuyển đổi video đào tạo, hội nhập nhân sự và tiếp thị; các agency mở rộng các dự án đa ngôn ngữ cho khách hàng. Các tòa soạn tin tức và podcaster bản địa hóa phỏng vấn để chỉ một bản ghi có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ. Dù bạn dịch một video tiếng Hindi cho YouTube hay bản địa hóa cả thư viện khóa học, bạn đều tiếp cận được khán giả nói tiếng Anh tại Mỹ, Anh, Canada, Úc và Ấn Độ, và có thể bản địa hóa cùng một tệp nguồn sang nhiều ngôn ngữ khác sau này mà không cần thu âm lại.

Creators, educators, and businesses turning one Hindi video library into English for global reach

Dịch video tiếng Hindi sang tiếng Anh bằng AI: Nhanh chóng, chính xác, đơn giản

Mọi thứ đều chạy ngay trên trình duyệt như một công cụ dịch video miễn phí để bắt đầu, vì vậy bạn có thể bản địa hóa nội dung tiếng Hindi mà không cần đến studio.

Dễ dàng

tải video của bạn lên, chọn tiếng Anh và xuất bản; không cần chỉnh sửa hay có kỹ năng dựng video.

Tức thì

AI dịch văn bản và tạo một đoạn clip dài 90 giây chỉ trong khoảng hai phút.

Mạnh mẽ

một lượt video dịch duy nhất cung cấp khả năng nhân bản giọng nói, lồng tiếng đồng bộ khẩu hình và xuất phụ đề SRT.

Cách hoạt động

Cách dịch video của bạn sang tiếng Anh trong 4 bước đơn giản

Chuyển video tiếng Hindi sang tiếng Anh trực tuyến chỉ trong một phiên trình duyệt, không cần kỹ năng chỉnh sửa.

Bước 1

Tải lên video

Tải lên tệp video MP4, MOV hoặc định dạng khác của bạn, hoặc nhập một video tiếng Hindi từ YouTube, Drive hoặc Dropbox bằng liên kết video. Âm thanh nguồn rõ ràng sẽ giúp bản dịch video tự động và căn chỉnh thời gian chính xác hơn.

Bước 2

Chọn tiếng Anh

Chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ đích, sau đó chọn phụ đề tự động, một kịch bản có thể chỉnh sửa hoặc lồng tiếng đầy đủ.

Bước 3

Giọng nói AI và Phụ đề

Tạo phụ đề tiếng Anh hoặc lồng tiếng từ âm thanh và video gốc, sau đó thêm phụ đề hoặc tinh chỉnh lời thoại, giọng đọc và phong cách phụ đề trong trình chỉnh sửa video tích hợp để tạo ra video hoàn thiện.

Bước 4

Chỉnh sửa và xuất

Tinh chỉnh thời lượng và thiết kế phụ đề, sau đó xuất video tiếng Anh, kịch bản hoặc tệp phụ đề sẵn sàng để đăng tải trực tuyến.

Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để tôi dịch một video từ tiếng Hindi sang tiếng Anh?

Tải video của bạn lên hoặc dán link YouTube, chọn tiếng Anh, rồi chọn phụ đề, bản chép lời hoặc lồng tiếng đầy đủ. AI sẽ dịch nội dung dựa trên thời lượng gốc và xuất một đoạn clip 90 giây chỉ trong khoảng hai phút, miễn phí trên gói khởi động. Bạn có thể dịch video ngay lập tức mà không cần kinh nghiệm chỉnh sửa, và chạy lại bất cứ khi nào nội dung gốc thay đổi.

Phiên bản tiếng Anh có thể giữ nguyên giọng nói của người nói gốc không?

Có. Việc nhân bản giọng nói AI từ mẫu 30 phút sẽ tái tạo lại người nói bằng tiếng Anh, vì vậy phần lồng tiếng AI sẽ nghe giống họ chứ không phải một giọng thuyết minh có sẵn. Chọn Chế độ Nhanh để xử lý nhanh hoặc Chế độ Chính xác khi độ khớp khẩu hình là quan trọng nhất. Giọng nói được nhân bản giữ nguyên tông giọng trong mọi đoạn video, vì thế cả một series sẽ có cùng một người dẫn bằng tiếng Anh.

Công cụ xử lý chữ Devanagari và Hinglish như thế nào?

Công cụ có thể đọc chữ Devanagari và Hinglish pha trộn, dịch trọn vẹn cả câu để giữ đúng ngữ cảnh thay vì chỉ thay từng từ một. Nó đồng bộ cả âm thanh lẫn hình ảnh, nên các cách nói thường ngày và phần tiếng Anh xen kẽ vẫn chính xác, giúp bản dịch nghe tự nhiên.

Tôi có thể thêm phụ đề tiếng Anh thay vì lồng tiếng được không?

Có. Tạo phụ đề đã dịch và xuất chúng dưới dạng tệp SRT hoặc VTT với trình tạo phụ đề. Phụ đề tự động rất phù hợp cho các bảng tin mạng xã hội tắt tiếng và hỗ trợ khả năng tiếp cận; hãy chuyển sang lồng tiếng đầy đủ khi người xem muốn nghe. Nhiều nhóm sử dụng cả hai, nên cùng một video có thể tiếp cận cả người thích đọc và người thích nghe cùng lúc. Bạn có thể chỉnh sửa kiểu phụ đề, cỡ chữ và cách ngắt dòng trước khi xuất.

Độ khớp khẩu hình khi lồng tiếng sang tiếng Anh chính xác đến mức nào?

Lồng tiếng đồng bộ cử động môi đạt độ chính xác khuôn mặt 0,02 giây, khớp âm thanh và hình ảnh tiếng Anh với chuyển động miệng trên màn hình. Xem đồng bộ môi bằng AI để hiểu cách công cụ căn thời gian kết nối ngữ âm tiếng Hindi và tiếng Anh được hỗ trợ bởi AI tiên tiến. Vì các câu tiếng Anh thường có độ dài khác so với bản gốc tiếng Hindi, công cụ sẽ điều chỉnh nhịp độ lời thoại để môi và lời vẫn khớp nhau.

Tôi có thể dịch một video YouTube tiếng Hindi sang tiếng Anh không?

Có. Dán liên kết video và trình dịch video trực tuyến này sẽ nhập video gốc, tạo phụ đề tiếng Anh hoặc lồng tiếng, rồi xuất video mà không cần tải xuống riêng. Bạn có thể dịch video YouTube trực tuyến, chuyển một video sang ngôn ngữ khác và xử lý các đoạn clip ngắn hoặc dài với hầu hết các định dạng video.trình dịch từ tiếng Anh sang tiếng Hindi để dịch theo chiều ngược lại.

Chi phí để dịch nội dung video sang tiếng Anh là bao nhiêu?

Gói miễn phí cho phép tạo ba video mỗi tháng ở độ phân giải 720p; gói Creator có giá 24 USD/tháng, cung cấp bản dịch video AI không giới hạn ở 1080p cho hơn 175 ngôn ngữ, khiến đây trở thành một trong những công cụ AI tốt nhất để dịch nội dung video trực tuyến. Workday đã rút ngắn thời gian bản địa hóa từ hàng tuần xuống còn vài phút nhờ cùng một công cụ dịch thuật AI, được ghi lại tại đây.

Nó có đủ chính xác cho nội dung kinh doanh và đào tạo không?

Có. Các doanh nghiệp dịch video đào tạo, hội nhập nhân viên mới và video marketing bằng AI theo cách này, và một Bảng thuật ngữ thương hiệu sẽ khóa tên sản phẩm và thuật ngữ trước khi xuất bản. Bước hiệu đính cho phép bạn kiểm tra bản dịch tiếng Anh trước khi xuất, giúp toàn bộ thư viện luôn nhất quán trên mọi video và mọi bản âm thanh.

Bắt đầu sáng tạo với HeyGen

Biến ý tưởng của bạn thành video chuyên nghiệp với AI.

CTA background