ایجنسیز کے لیے HeyGen: حتمی AI ویڈیو جمپ اسٹارٹ گائیڈ

ایجنسیز کے لیے HeyGen: حتمی AI ویڈیو جمپ اسٹارٹ گائیڈ

آپ کی AI ویڈیو جمپ اسٹارٹ گائیڈ میں خوش آمدید

کیا آپ مزید ویڈیو مواد بنانا چاہتے ہیں لیکن محدود وقت، بجٹ یا پروڈکشن ریسورسز کی وجہ سے رکے ہوئے محسوس کرتے ہیں؟ آپ اکیلے نہیں ہیں۔ خوشخبری یہ ہے کہ HeyGen کے ساتھ آپ کی ٹیم روایتی پروڈکشنز سے بھی زیادہ پروفیشنل نظر آنے والی ویڈیوز بہت کم لاگت اور وقت میں بنا سکتی ہے۔

یہ گائیڈ ان ایجنسیوں کے لیے تیار کی گئی ہے جو اپنے کلائنٹس کی مارکیٹنگ اور مواد کو AI ویڈیو کے ذریعے نئی بلندیوں تک لے جانا چاہتی ہیں۔ آپ سیکھیں گے کہ کس طرح ایک آئیڈیا سے مکمل مہم تک جائیں، اور بغیر کیمروں، اسٹوڈیوز یا آن اسکرین ٹیلنٹ کے اعلیٰ معیار، توسیع پذیر مواد تخلیق کریں۔

اس سیکشن میں ویڈیو بنانے کی عملی مشق کو ہرگز مت چھوڑیں اپنی پہلی ویڈیو بنائیں۔ یہ اس طرح تیار کی گئی ہے کہ آپ کر کے سیکھیں اور بہت کم وقت میں رفتار پکڑ لیں۔ آئیے شروع کریں!

اہم استعمالات: ایجنسیاں HeyGen کو کیسے استعمال کر رہی ہیں

HeyGen صرف ایک ویڈیو ٹول نہیں، بلکہ ایک تخلیقی انجن ہے جو اُن ٹیموں کے لیے بنایا گیا ہے جنہیں تیزی سے کام کرنا، مواد کو بڑے پیمانے پر بڑھانا اور معیار پر سمجھوتہ کیے بغیر نتائج حاصل کرنا ہوں۔ انفلوئنسر اشتہارات سے لے کر آن بورڈنگ فلو تک، مختلف صنعتوں میں ایجنسیاں اور کسٹمرز HeyGen کو استعمال کر رہے ہیں تاکہ بڑے اثر والی ویڈیوز بڑے پیمانے پر تخلیق کی جا سکیں۔

کلائنٹ پچز اور پروپوزلز

a man in a striped shirt stands in front of a shield
holly xiao and kieran flanagan are featured on a purple background

Why Video is Critical in Business Growth Today

سیاہ پس منظر پر تین دائرے جن پر مختلف فیصد درج ہیں
چیلنج
  • Traditional production is expensive, slow, and limited by budgets
  • Teams must do more with less—tighter budgets, less time, and pressure to outperform competitors
What AI Video Unlocks

رفتار

  • ہر ہفتے 40 گھنٹے کی ویڈیو پروڈکشن کا وقت بچایا گیا، جس سے Reply.io کو اپنے CEO کے TikTok اکاؤنٹ کو ایک سال سے بھی کم عرصے میں ڈھائی لاکھ فالوورز تک بڑھانے میں مدد ملی
  • 5 گنا تیز پروڈکشن ٹائم لائن مالیاتی خدمات کے سرکردہ ادارے کے لیے تعلیمی ویڈیو مواد کی تیاری میںEquity Trust

لاگت میں بچت

  • 60% reduction in video production costs by Tomorrow.io
  • €1,000 saved per minute of training content by Sibelco

اسکیل ایبلٹی

  • A/B tested 6X faster, deploying 50 unique AI influencer ads at Favoured
  • 80-90% اوسط تکمیل کی شرح گاہکوں اور پارٹنرز کی ٹریننگ ویڈیوز کے لیے Komatsu

لوکلائزیشن

  • 30 different markets reached, 3-4 months of post-production time saved by Trivago

Personalization

  • 50k+ ذاتی نوعیت کی ویڈیوز کے ساتھ 3X زیادہ انگیجمنٹ تیار کردہ Videoimagem برائے AB InBev
ہولی ژیاؤ اور کیئرن فلینیگن جامنی پس منظر پر نمایاں ہیں

HeyGen for Agency Partners

HeyGen’s Agency Partners program is built for creative and marketing teams looking to scale high-quality video production with the speed and efficiency of AI. From global agencies like Ogilvy and Publicis to fast-moving boutique teams, partners rely on HeyGen to deliver compelling video content at a fraction of the traditional cost and time.

What Agencies Partners Get

  • لامحدود ویڈیو تخلیق
  • Flexible seat management for teams
  • منظم کلائنٹ ورک اسپیسز، سب ورک اسپیس سپورٹ کے ساتھ
  • Remote likeness consent and efficient avatar creation tools
  • انٹرپرائز معیار کی سکیورٹی، ایڈمن کنٹرولز، اور SSO
  • مخصوص کسٹمر سپورٹ اور پارٹنر کی کامیابی کے وسائل
  • سرٹیفیکیشن پروگرام اور HeyGen ایجنسی ڈائریکٹری میں شامل کیے جانے کا ممکنہ موقع
  • Early feature access and discounted enterprise pricing

Why Agencies Choose HeyGen

  • 10x content production output
  • ویڈیو کی لاگت میں 50% سے زیادہ کمی
  • Enables white-glove service at scale
  • Structured onboarding, live training, and community access
  • جدید، قابل توسیع ویڈیو حکمتِ عملیوں کے لیے موزوں

ایجنسی پارٹنرز کے لیے HeyGen کے بارے میں مزید جانیں

ہماری ایجنسی ٹیم سے بات کریں: کیلنڈر لنک

دیکھیے: Marketing AI Institute کے ساتھ جانیں کہ AI ویڈیو جنریشن آپ کی کنٹینٹ اسٹریٹیجی کو کیسے مضبوط بنا سکتی ہے


Making Your First AI Video

تعارف

New to video or trying out HeyGen for the first time? You’ve got this. This section will walk you through each step to help you make a great video, fast.

Video Ad

مصنوعات اور سروسز کی تشہیر کے لیے بہترین

ٹیمپلیٹ کھولیں

a woman stands in front of a sign that says benefit 1 benefit 2 benefit 3

سوشل انفلوئنسر ویڈیو

عمودی سوشل میڈیا ویڈیوز کے لیے بہترین

ٹیمپلیٹ کھولیں

a before and after photo of a woman on a purple background

Training Videos

Best for onboarding, training, internal communications

ٹیمپلیٹ کھولیں

a timeline with a picture of a woman on it
کیا آپ عمل کے ذریعے سیکھنا پسند کرتے ہیں؟

اوپر سے کوئی ویڈیو کی قسم منتخب کریں تاکہ HeyGen میں ایک تیار شدہ ٹیمپلیٹ کھلے اور آپ اسے استعمال کرتے ہوئے ساتھ ساتھ آگے بڑھیں۔

Not ready to dive in yet?

No sweat. Skim the steps now and come back to the full how-to when you’re ready.

شروع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ پہلے یہ HeyGen کے AI اسٹوڈیو ایڈیٹر کا 2 منٹ کا ٹور دیکھیں، اور پھر آگے بڑھتے ہیں!

مزید معلومات کے لیے، ہمارے فالو اَلانگ ویڈیو ٹیوٹوریلز ملاحظہ کریں

HeyGen اکیڈمی: 101

broad overview of all HeyGen features

→ HeyGen Academy: AI اسٹوڈیو

ویڈیو ایڈیٹنگ میں مزید گہرائی سے سیکھیں


مرحلہ 1: بڑے پیمانے پر سیٹ اپ کریں: برانڈ کِٹ اور سب ورک اسپیسز

Efficient teams don’t start from zero every time–they build systems that scale.

With HeyGen, it’s easy to keep your clients’ videos on-brand by setting up a Brand Kit for each, making their fonts, colors, logos and assets easily available within HeyGen’s AI Studio editor.

شروع کرنے کے لیے بس اپنے کلائنٹ کا URL پیسٹ کریں، یا اپنے برانڈ کے عناصر کو دستی طور پر اپ لوڈ کریں۔

In a hurry? No problem. You can always come back and finish this step later.

سرٹیفائیڈ HeyGen for Agency Partners پروگرام کے ممبران کو Sub-Workspaces تک بھی رسائی حاصل ہوتی ہے، جو HeyGen اکاؤنٹ کے اندر الگ الگ ورک اسپیسز ہوتی ہیں اور بہتر ٹیم اور پروجیکٹ مینجمنٹ کی سہولت دیتی ہیں۔ ہر Sub-Workspace کے اپنے ممبرز، اجازتیں اور سیٹنگز ہوتی ہیں، جس سے آپ کی ٹیم مختلف کلائنٹس اور کیمپینز کے لیے رسائی، بلنگ اور API کے استعمال کو الگ الگ کنٹرول کر سکتی ہے۔

a screenshot of a brand kit for digital eye

Pro Tip

جب آپ کا Brand Kit آپ کے برانڈ کے رنگوں کے ساتھ تیار ہو جائے، تو آپ زیادہ تر HeyGen Templates کو آسانی سے اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں تاکہ وہ میچ کریں۔ بس اپنے رنگ شامل کریں تاکہ ہر ویڈیو برانڈ کے مطابق رہے، یا Shuffle Colors بٹن دبائیں تاکہ HeyGen خود بخود رنگ تبدیل کر دے۔


Step 2: Write Your Script

اسکرپٹ ایک بہترین ویڈیو کی ریڑھ کی ہڈی ہوتا ہے۔ اسے واقعی مؤثر بنانے کا طریقہ یہ ہے:

  • ایک مضبوط ہُک سے آغاز کریں (پہلے 3-5 سیکنڈ سب سے زیادہ اہم ہوتے ہیں)
  • End with a clear CTA (call to action)
  • Keep it simple, direct and jargon-free
a woman in a cowboy hat says ride bold live free be the cowgirl you were born to be

Pro Tip: Want to move faster? Check the following Best Practices page for using tools like ChatGPT to write your script.

Still not sure where to begin? Here are a few sample outlines for inspiration.

If you’re following along in HeyGen, these scripts are already built into your template.

Dive deeper into scripting


Best Practices: Write Scripts Better and Faster with AI

Want to work smarter, not harder? Here are some tips for leveraging tools like ChatGPT, Claude, Gemini or others to speed up script-writing.

an advertisement for smarty pillow shows a man in a suit

Give the AI a direct and detailed prompt to describe the video you’re making. Add important context, such as:

  • What kind of video you’re creating (influencer ad, product tutorial, brand video)
  • Who it’s for (target audience)
  • ویڈیو کا مقصد (کلکس بڑھانا، کسی تصور کی وضاحت کرنا، تعلیم دینا)
  • Tone or voice you’d like it to use (friendly, professional, conversational)

Sample prompt:

quote icon
"Gen-Z ناظرین کے لیے HeySkin نامی نئی اسکن کیئر لائن کو پروموٹ کرنے والے ایک انفلوئنسر اشتہار کے لیے 60 سیکنڈ کی ویڈیو اسکرپٹ لکھیں۔ لہجہ پُراعتماد اور واضح ہونا چاہیے۔ آخر میں مضبوط کال ٹو ایکشن دیں۔”

مرحلہ 2: اہم نکات شامل کریں

You can get more accurate results by including a short bullet list of the points you want the video to cover.

Example:

  • Product/service name
  • اہم ویلیو پروپوزیشن
  • عمل کی ترغیب

نمونہ پرامپٹ:

quote icon
"Include the following points: HeySkin helps you stay moisturized all day. CTA: Use my discount code for 10% off."

Step 3: Ask for the right format

Let the AI know you need the script in a way that works well for a video.

Example:

  • Gen-Z بیوٹی انفلوئنسر کے انداز میں پیش کیا گیا بولنے کا اسکرپٹ
  • A casual, human tone

Sample prompt:

quote icon
"اسے ایک بولے جانے والے اسکرپٹ کے طور پر لکھیں جو ایک Gen Z بیوٹی انفلوئنسر پڑھ رہی ہو۔ زبان قدرتی، شوخ اور گفتگو کے انداز کی رکھیں۔"

Step 4: Review and tweak

Next, copy and paste the script into HeyGen and hit the preview button to have your avatar read it aloud! Does it sound natural? Does it flow in the way you want? If not, ask ChatGPT to revise with prompts such as:

  • Make this more casual/formal
  • Add a stronger hook at the start
  • [feature or benefit] کے بارے میں ایک سطر شامل کریں
  • Turn this into a 30-second version
  • Give me three versions of the CTA

Dive deeper into scripting


مرحلہ 3: ایک انتہائی حقیقی اواتار بنائیں

آپ کا spokesperson مجموعی تاثر طے کرتا ہے۔ HeyGen کے پاس 700+ تیار شدہ Public Avatars دستیاب ہیں، لیکن ایک hyper-realistic Custom Avatar بنانے سے آپ کو ہر قسم کے کلائنٹس کی ضروریات کے مطابق لچک پیدا کرنے کی صلاحیت ملتی ہے۔

a dj with bright purple hair and led sunglasses

HeyGen offers multiple options for creating Custom Avatars. Click the links below to dive into the details further.

چھوٹے سیاہ بالوں والی ایک عورت ، پُرسکون اور متوازن تاثرات کے ساتھ ، تیز اور واضح خدوخال والے چہرے کے ساتھ ۔

Avatar Type

You'll Need

آپ کو ملے گا

Best For

انتہائی حقیقی اواتار

2-5 training minute video

Most realistic appearance, movement, voice and lip sync based on your training video

Hyper realistic digital twin

Photo Avatar

10-15 تصاویر

Realistic appearance based on your photos, with AI-generated movement, voice and lip sync

حقیقی ڈیجیٹل جڑواں اواتار

اواتار بنائیں

ٹیکسٹ پرامپٹ

Fully AI-generated appearance, movement, voice and lip sync

حقیقی یا مختلف اینیمیشن اسٹائلز میں خیالی کردار

Avatar IV (new!)

1 تصویر

تصویر کی بنیاد پر نہایت حقیقی شکل و صورت، جس میں AI سے بنی حرکت، آواز اور لب کی ہم آہنگی (lip-sync) شامل ہے۔ بنانے کے لیے کریڈٹس درکار ہیں۔

<30 sec videos, including lip syncing to music

When creating a Custom Avatar, remember: quality in = quality out. The better your photos, videos, and written prompts, the more realistic and polished your avatar will be.

Whatever’s in your Hyper Realistic Avatar training video, from gestures to facial expressions or vocal inflection, will be reflected in the final result.

Avatar Type

You'll Need

بہترین طریقہ کار

انتہائی حقیقی اواتار

2-5 منٹ کی ٹریننگ ویڈیو

  • سمارٹ فون پر سینیمیٹک موڈ یا 4K کیمرہ کے ساتھ ریکارڈ کریں
  • Use a simple background with natural light
  • Avoid: large gestures, covering your mouth

Photo Avatar

10-15 photos

  • Mix of close-ups and full body shots
  • Mix of angles, expressions, outfits
  • Avoid: photos with other faces, pets, sunglasses, hats, filters, low quality images

اواتار بنائیں

ٹیکسٹ پرامپٹ

If you’re new to prompt writing, check out our prompting best practices

Avatar IV (نیا!)

1 تصویر

1 photo including only the subject, well-lit and good resolution

ماہرانہ مشورہ

HeyGen کی Generate Looks فیچر استعمال کریں تاکہ آپ صرف ایک ٹیکسٹ پرامپٹ کے ذریعے اپنے اواتار کی پوز، ماحول یا لباس تبدیل کر سکیں۔

Want to dive in deeper?

Step-by-step tutorial for Hyper-Realistic Avatar creation


بہترین طریقہ کار: اعلیٰ معیار کی حسبِ ضرورت AI آوازیں بنانے کے اصول

HeyGen has a massive library of stock AI-generated voices in over 175 languages, dialects, and emotional tones, but sometimes the perfect video calls for something custom. Below are three ways to create Custom Voices.

a woman stands in front of a screen that says news weather

Custom Voice Type

Creation Method

آؤٹ پٹ

بہترین موزوں برائے

HeyGen Custom Voice Clone

ہائپر ریئلسٹک اواتار بناتے وقت خودکاریا
2-5 منٹ کی آڈیو ریکارڈنگ اپ لوڈ کریں

Realistic voice clone based on your real voice and intonations. Supports multiple emotions.

A voice clone that sounds just like you

Generate Voice

Text prompt specifying attributes (age, accent, gender, tone, pitch, emotion)

Fully AI-generated voice based on prompt.

A fictional voice or highly characterized voices

Third-Party Voice

بیرونی AI وائس سروس (ElevenLabs، Cartesia، LMNT)

آپ کی اصل آواز اور اتار چڑھاؤ پر تربیت یافتہ حقیقت کے قریب وائس کلوننگ۔ فائن ٹیون کنٹرولز ہر سروس کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں۔ ڈیجیٹل ٹوئن کے لیے بہترین آپشن، لیکن عموماً اضافی ادائیگی درکار ہوتی ہے۔

A voice clone that sounds just like you

For the best voice quality, start with strong source audio. Here’s how to get a great recording:

• Use a high-quality mic or smartphone, held 6–8" from your mouth

• Record in a quiet, noise-free space

• صاف اور واضح بولیں، قدرتی وقفوں کے ساتھ اور ہلکی جذباتی اظہار کے ساتھ

• مختلف جذباتی انداز کے ساتھ متعدد نمونے اپ لوڈ کریں تاکہ زیادہ لچک حاصل ہو سکے (صرف HeyGen Custom Voice Clones کے لیے)

Want to dive in deeper?

Ultimate guide to hyper-realistic Custom Voice Cloning

Add Emotions to your Custom Voice Clone


بہترین طریقہ کار: پرو کی طرح پرامپٹ دیں

پرامپٹنگ اس عمل کو کہتے ہیں جس میں آپ بہت سوچ سمجھ کر اور بار بار بہتر بناتے ہوئے ایسی تحریری ہدایات (جنہیں پرامپٹس کہا جاتا ہے) تیار کرتے ہیں جو AI ٹولز کو شروع سے مواد بنانے میں رہنمائی دیتی ہیں، جیسے تصاویر، موشن یا آڈیو۔

Prompting is a powerful skill for any AI creator. When paired with HeyGen, prompting unlocks countless ways to create high-impact videos where your imagination is your only limitation! Get ready to experiment and iterate.

عینک اور داڑھی والا ایک شخص کتاب پکڑے مسکرا رہا ہے

فیچر

Function

اسے استعمال کریں

Generate Looks

Change a Custom Avatar’s pose, surroundings or outfit

  • Tailoring your Custom Avatars to fit different contexts or use cases
  • اپنی اواتار ویڈیوز میں کسی فزیکل پروڈکٹ کو شامل کرنا
  • Creating multiple camera angles for your avatar for a more dynamic feel

Generate Motion

Bring Photo Avatars
to life with gestures and expressions

  • فوٹو اواتارز کو اینیمیٹ کرنا
  • Adding realism to talking head videos

اواتار بنائیں

حسبِ ضرورت اواتار بنائیں (حقیقی یا اینیمیٹڈ)

  • Animated or fictional character creation

آوازیں بنائیں

Creating Custom Voices

  • مکمل طور پر AI سے تخلیق کی گئی، فرضی آوازیں
  • Highly characterized voices
Prompting Best Practices
Be Specific

The more clearly you describe what you want (tone, look, gesture, emotion) the better the AI can match your vision.

ساخت سے آغاز کریں

ایک مستقل ساخت استعمال کریں: کیا، کون، کہاں، کیسے۔ یہ بصری عناصر، آواز کے لہجے اور موشن کی سمت پر لاگو ہوتا ہے۔

سیاق و سباق اور ارادے کو شامل کریں

Let the AI know the purpose: Is it for a product demo? A social ad? A tutorial? Context helps tailor the result.

تفصیلی زبان استعمال کریں

Use adjectives that convey emotion, style, or clarity (e.g., “confident,” “minimalist,” “high energy,” “calm pace”).

دوبارہ آزمائیں اور بہتر بنائیں

اپنی پہلی کوشش پر ہی اکتفا نہ کریں۔ پرامپٹ میں چھوٹی چھوٹی تبدیلیاں ہر قسم کی میڈیا میں نتائج کو ڈرامائی طور پر بہتر بنا سکتی ہیں!

Prompting best practices can vary slightly depending on what you’re creating

Explore the resources below to dive deeper into each type and get the most out of your prompts!


مرحلہ 4: AI اسٹوڈیو میں اپنے مناظر بنائیں اور نکھاریں

Now that your script and avatar are ready, it’s time to bring your message to life in HeyGen’s AI Studio editor where it’s easy to customize, enhance, and polish every part of your video– no editing experience required!

joyce bell اور tim wein کی ویڈیو ایڈٹ کی جا رہی ہے
  • چند منٹ میں اپنے مناظر ڈیزائن کریں Brand Kit یا Templates جو آپ نے مرحلہ 1 میں سیٹ اپ کی تھیں۔
  • Reinforce your message with on-screen text or visuals and trigger them to appear/disappear with Animations.
  • Browse HeyGen’s stock media library for high-quality b-roll video, royalty-free.
  • Use Premium Scene Transitions to give your video a smooth, professional polish.
  • Add and customize Captions to make your videos more engaging and accessible.
  • Translate your videos to reach global learners, teammates, and audiences
Pro Tip

Create and A/B test multiple versions of your videos to improve performance, drive results, and boost conversions.

کیا آپ پروفیشنل انداز میں ایڈیٹ کرنے کے لیے تیار ہیں؟

HeyGen Academy: AI Studio, an in-depth video course covering HeyGen's editing features


Best Practices: Adjust Pronunciation, Emotions, and Intonations

Need your avatar to sound just right? HeyGen gives you powerful tools to fine-tune voiceovers for natural, accurate delivery that feels true to life.

ایک کارٹون جس میں ایک عورت وائس ڈائریکٹر آئیکن کے ساتھ ہے

Feature

فنکشن

اسے استعمال کریں تاکہ

وقفے اور تلفظ

Add pauses and adjust the pronunciation of specific words directly in the Script Panel

  • رفتار کو تیزی سے ایڈجسٹ کریں
  • Correct pronunciation for names, uncommon words

Voice Mirroring

Upload or record audio with the tone, pacing, and pronunciation you want, and let any avatar deliver it in their own voice

  • The most precise, humanlike delivery matching your vocal style
  • منفرد لہجوں کو دوبارہ تخلیق کریں

Voice Director

Shape the emotion and tone of a script with the click of a button

  • Direct emotion and tone quickly

Custom Voice Clone Emotions

اپنی Custom Voice میں مزید تنوع لائیں اور مختلف جذباتی انداز والی اضافی ریکارڈنگز اپ لوڈ کریں۔ ہر موقع کے لیے وہ آواز منتخب کریں جو سب سے بہتر موزوں ہو

  • Add versatility to your Custom Voice clone

Strategies to Scale Your Impact

Whether your clients are trying to reach new markets, test what works, or tailor content to niche audiences, these advanced best practices and tools will help you scale your impact with precision.

سوٹ پہنے ایک آدمی اسکرین کے سامنے کھڑا ہے جس پر "change environment" لکھا ہوا ہے

پرفارمنس مارکیٹنگ پرو کی طرح بہتر بنائیں اور مسلسل بہتری لائیں

With HeyGen, creating multiple versions of your videos for A/B testing has never been easier, faster, and cheaper. Learn how to A/B test like a performance marketing pro and start boosting conversions, maximizing performance, and building campaigns with data-driven confidence!

سرخ جیکٹ پہنے ایک عورت کھڑکی کے سامنے کھڑی ہے اور اس کے نیچے ترجمہ کرنے کا بٹن نظر آ رہا ہے

Go Global with Translation

سیکھیں کہ اپنی ویڈیوز کا ترجمہ اور مقامی تقاضوں کے مطابق لوکلائزیشن کیسے کریں انہیں 175+ زبانوں اور لہجوں میں، بغیر کسی ڈبنگ یا وائس ایکٹر کے استعمال کے۔

HeyGen کی Brand Voice فیچر استعمال کریں تاکہ ترجمہ شدہ ویڈیوز میں یکسانیت برقرار رہے، اس طرح کہ آپ مخصوص الفاظ کے ساتھ برتاؤ کو اپنی مرضی کے مطابق سیٹ کر سکیں (مثلاً برانڈ نیم کی ادائیگی، یا کچھ اصطلاحات کا ترجمہ لازمی یا مکمل طور پر بند کرنا)۔

Enterprise اور Team پلان کے صارفین ہمارے Proofread فیچر کے ذریعے ترجمہ شدہ اسکرپٹس میں براہِ راست ترمیم بھی کر سکتے ہیں۔

کچھ آئیڈیاز درکار ہیں؟ دیکھیں کہ Trivago نے HeyGen کو استعمال کرتے ہوئے کس طرح بیک وقت 30 مارکیٹس میں TV اشتہارات کو لوکلائز کیا۔

a man wearing a hat that says hevo on it

Personalize At Scale

Add a personal touch to your email campaigns, sales outreach, or customer support with Personalized Videos. By using dynamic elements, like the viewer’s name or details tailored to their interests, you can create a unique, more engaging experience for each person.


an interactive avatar shows a doctor talking to a patient

Interactive Avatar

چاہے بات سیلز کی ہو، کسٹمر سپورٹ کی یا تعلیم کی، Interactive Avatars یک طرفہ ویڈیوز کو متحرک، دو طرفہ گفتگو میں بدل دیتے ہیں۔ یہ انگیجمنٹ بڑھانے، تجربات کو ذاتی بنانے اور ایکشن لینے پر آمادہ کرنے کا ایک طاقتور طریقہ ہے۔

کچھ آئیڈیاز چاہئیں؟ دیکھیں کہ getitAI کس طرح لائیو، ذاتی نوعیت کے شاپنگ تجربات کے ساتھ ای کامرس سیلز میں اضافہ کرتا ہے۔

a man in a suit is standing in front of a screen that says change environment

لچکدار، اپ ڈیٹ ہونے والے مواد کے ساتھ چینج مینجمنٹ کو سپورٹ کریں

Change is constant and your learning materials need to keep pace. Whether you’re refreshing a full course module or updating a single training video, traditional content production with re-shooting and editing can turn even a small update into a major lift.

With HeyGen, updating videos takes minutes, not days. Swap out scripts, edit text, change visuals, and generate new versions with just a few clicks. No more bottlenecks. Just fast, flexible video that helps your learners adapt as quickly as your organization moves. Learn more about using HeyGen for change management.

ایک آدمی ایک اسکرین کے سامنے کھڑا ہے جس پر "captions" لکھا ہوا ہے

Accessibility and Inclusive Learning at Scale

In today’s learning environments, accessibility isn’t optional- it’s essential. Learners bring a wide range of abilities, preferences, and digital literacy levels, and your content needs to reflect that.

ہمارے گائیڈ میں دیکھیے کہ کس طرح ایسی قابل رسائی ٹریننگ ویڈیوز بنائیں جو مختلف سیکھنے والوں کی ضروریات پوری کریں تاکہ آپ بصری اور سمعی قابل رسائی ضروریات کے مطابق آسانی سے ایڈجسٹ کر سکیں، مائیکرو لرننگ ماڈیولز بنا سکیں، اور ثقافتی فرق کے مطابق مواد کو ڈھال سکیں۔


استعمال کی مثال #1: ویڈیو اشتہارات

کسٹمر کی کہانیاں اور مثالیں
Best Practices
  • Keep videos short. Aim for under 30 seconds to keep viewer attention and increase completion rates.
  • Lead with the value. Make sure your core message or value proposition is conveyed within the first few seconds
  • Match the format to the funnel. Tailor the ad length, style, and CTA based on where it will appear and what action you want.
  • Think mobile first. Optimize framing and pacing for small screen consumption.
  • Make your edits pop. Use b-roll, animated text and motion to keep visual energy high and engagement steady.
  • کارکردگی کو جانچیں اور بہتر بنائیںA/B ٹیسٹ کے ذریعے مختلف hooks، visuals، اواتارز اور CTAs آزمائیں تاکہ معلوم ہو سکے کیا بہتر کنورٹ کرتا ہے۔
اہم فیچرز
  • پروڈکٹ پلیسمنٹ: ایک کلک سے اپنی ویڈیوز میں فزیکل پروڈکٹس شامل کریں۔
  • Generate Looks: صرف ایک ٹیکسٹ پرامپٹ کے ذریعے اواتار کی پوز، ماحول یا لباس بدل کر اسے مزید متحرک بنائیں۔
ماہرانہ مشورہ

Here's a tried and true script structure from social media producer George “GG” Gossland of Favoured:

  • Hook – Something visually weird or unexpected.
  • مسئلہ – آپ کا ناظر کن چیلنجز کا سامنا کر رہا ہے؟
  • حل – یہ پروڈکٹ یا سروس ان چیلنجز کو کیسے کم کرتی ہے؟
  • USPs – یعنی "unique selling point"۔ وہ فیچرز دکھائیں جو سب سے نمایاں ہوں!
  • CTA – ہمیشہ ناظرین کو اگلا کوئی کام کرنے کا موقع دیں۔
کیا آپ اگلے مرحلے کے لیے تیار ہیں؟

→ دیکھیں ویڈیو اشتہارات بنانے کے لیے مرحلہ وار ٹیوٹوریل

→ HeyGen کے 5 طریقوں پر مشتمل ویڈیو اشتہارات اور کارکردگی بہتر بنانے والی ای بک میں غوطہ لگائیں


استعمال کی مثال #2: سوشل انفلوئنسر ویڈیوز

کسٹمر کی کہانیاں اور مثالیں
بہترین طریقہ کار
  • ناظرین کو فوراً متوجہ کریں۔ پہلی 1-2 سیکنڈ میں حرکت، نمایاں بولڈ ٹیکسٹ یا کسی دلکش بصری عنصر کے ذریعے توجہ حاصل کرنے کا ہدف رکھیں۔
  • خاموش آٹو پلے کے لیے ڈیزائن کریں۔ استعمال کریں کیپشنز، ٹیکسٹ اوورلے اور بصری کہانی سنانے کا انداز، کیونکہ بہت سے صارفین بغیر آواز کے ویڈیوز دیکھتے ہیں۔
  • مختصر رکھیں۔کم الفاظ میں زیادہ اثر پیدا کریں۔ TikTok، Instagram Reels یا YouTube Shorts پر 15-30 سیکنڈ سے کم کا ہدف رکھیں۔ اپنی اسکرپٹ کی رفتار کو ایڈوانسڈ وائس سیٹنگز کے ذریعے ایڈجسٹ کریں۔
  • فیڈ کے لیے فریم بنائیں۔ پلیٹ فارم کے مطابق عمودی (9:16) یا چوکور فارمیٹ استعمال کریں۔ لینڈ اسکیپ اورینٹیشن سے گریز کریں، جب تک کہ آپ YouTube پر پوسٹ نہ کر رہے ہوں۔
  • شروع ہی میں "آہا" لمحہ سامنے لائیں۔تبدیلی، فائدہ یا جذباتی اثر کو شروع میں نمایاں کریں، صرف پروڈکٹ کی خصوصیات پر زور نہ دیں۔
  • اسے بالکل مقامی جیسا بنائیں۔ پلیٹ فارم کے رجحانات، تیز رفتار کریئیٹر اسٹائل ایڈیٹس، یا UGC اواتارز استعمال کریں تاکہ آپ کی ویڈیو فیڈ میں گھل مل جائے۔
اہم فیچرز
  • UGC avatars: browse hundreds of AI-generated stock avatars with an authentic content creator feel.
  • کیپشنز: یہ یقینی بنائیں کہ آپ کا پیغام تب بھی پہنچے جب آواز بند ہو۔
ماہرانہ مشورہ

Here’s a high-performing content structure used by top creators across TikTok, Reels and Shorts:

  1. Scroll-stopping visuals: open with bold text, motion or a surprising visual to halt the scroll
  2. قابلِ ربط لمحہ: کسی حقیقی مسئلے یا "میں بھی اس صورتحال سے گزر چکا ہوں" جیسے احساس کو دکھائیں تاکہ فوراً تعلق قائم ہو سکے
  3. تبدیلی یا فائدہ: اپنے پروڈکٹ کی عملی قدر دکھائیں
  4. خالق کا نقطۂ نظر: وائس اوور یا اسکرین پر متن استعمال کریں تاکہ ذاتی، خالص انداز میں بیان کریں
  5. Simple CTA: make the next step obvious! (“Try this,” “watch more,” or “visit website.”)
Ready to dive in deeper?

→ Watch a step-by-step tutorial for creating social influencer videos

→ Dive into HeyGen’s ebook 5 ways to improve your video ads and performance


استعمال کی مثال #3: ذاتی نوعیت کی ویڈیوز

Customer Stories & Examples
Best Practices
  • Segment your audience for relevance
    Break your audience into meaningful groups (leads, customers, event attendees, etc.) so each video feels tailored and intentional.
  • Create a flexible base script
    Write one strong script with clearly marked variables (like [First Name], [Company], [Product]) that can be easily swapped out without disrupting flow.
  • قدرتی لہجہ اور رفتار استعمال کریں
    جامد اسکرپٹ اور متحرک ویری ایبلز، دونوں میں یکساں اور غیر جانبدار اندازِ گفتگو برقرار رکھیں اور ناموں یا کسٹم اضافوں پر حد سے زیادہ زور دینے سے گریز کریں۔
  • Keep it short and sharp
    Aim for 30–60 seconds. Focus on one key message or CTA to drive results without losing attention.
  • Be strategic with dynamic elements
    Add personalization through names, logos, and visuals, but don’t overload. Let the message stay clear and focused.
  • اسکیل کرنے سے پہلے ٹیسٹ کریں
    چھوٹے ٹیسٹ بیچز چلائیں تاکہ یہ چیک ہو سکے کہ ویری ایبلز آسانی سے رینڈر ہوں اور سیاق و سباق میں غیر فطری یا عجیب نہ لگیں۔
  • اپنے برانڈ کے مطابق رہیں
    اپنے کلائنٹ کے فونٹس، رنگوں اور لہجے کا استعمال کریں۔ پرسنلائزیشن کو ان کے برانڈ کا ہی تسلسل محسوس ہونا چاہیے۔
  • ایک واضح، ذاتی CTA شامل کریں
    آخر میں ایسا call-to-action دیں جو آپ کی مہم کے ہدف کے مطابق ہو، جیسے "اپنا demo شیڈول کریں، [Name]" یا "آئیے اس ہفتے کنیکٹ کرتے ہیں۔"
  • کارکردگی کو ٹریک کریں اور بہتر بنائیں
    ویڈیو اینالیٹکس یا UTM لنکس استعمال کریں تاکہ واچ ریٹس، کلکس اور کنورژنز کو ناپ سکیں اور جو چیز بہتر کام کرے اس کی بنیاد پر اپنی حکمتِ عملی کو مزید بہتر بنائیں۔
Top Features
  • ذاتی نوعیت کی ویڈیو: نئی بھرتی ہونے والے افراد کو نام لے کر خوش آمدید کہنے اور دیگر متغیرات جیسے ڈیپارٹمنٹ یا ریجن کو اپنی ضرورت کے مطابق سیٹ کر کے ذاتی نوعیت کی ویڈیوز بنائیں تاکہ آن بورڈنگ کا عمل تیز ہو اور انگیجمنٹ میں اضافہ ہو۔
  • کسٹم اواتارز: اپنے آن بورڈنگ کو انسانی انداز دیں، ایک ڈیجیٹل ٹوئن یا ڈیپارٹمنٹ کے مطابق پریزنٹرز کے ساتھ جو مانوس، برانڈڈ آواز میں ٹریننگ فراہم کریں۔
  • Brand Kit: Maintain visual brand consistency by setting up a Brand Kit with approved logos, fonts, colors, and assets.