自動字幕ジェネレーター：あらゆる動画にAIキャプションを追加

自動字幕ジェネレーターとは、動画内の音声を文字起こしし、タイムコード付きの字幕として出力するAIキャプション生成ツールです。動画をアップロードすると、ツールが自動的に音声認識を行い、編集・翻訳したり、SRTとして書き出したり、MP4に焼き込んだりできる正確な字幕を返してくれます。

明瞭な英語音声では精度は95％以上を達成し、アクセントのある話し方や騒がしい環境、専門用語に対しても高い精度を維持します。任意の単語をクリックして微調整し、その後タイムライン上でテキストを整列できます。さらに、書き出し前にシステムが信頼度の低いフレーズを自動で検出し、確認を促します。

はい。無料の動画プランでは、自動で字幕を生成し、短い動画に対して正確な字幕をエクスポートできます。有料プランでは、より長い動画への対応、対応言語の拡大、ウォーターマークなしのエクスポート、ブランドキット、そしてチームでの共同作業機能が、HeyGen のプランページから利用可能になります。

はい。動画に字幕を生成した後、ワンクリックで字幕を175以上の言語や方言に翻訳できます。出力では行ごとのタイミングがそのまま保持されるため、翻訳された字幕を動画にそのまま適用し、SRTファイルとしてダウンロードしたり、字幕を焼き込んだMP4として書き出したりできます。

YouTube、各種ソーシャルプラットフォーム、動画編集ソフト、LMS（学習管理システム）向けに、SRT・VTT・TXT形式の字幕ファイルをダウンロードできます。キャプションを焼き込んだMP4として直接書き出すことも可能です。SRTはほとんどのプラットフォームで利用でき、VTTはHTML5ビデオプレーヤー向けとして最もきれいな形式です。

はい。すべての単語を編集でき、すべての行を移動でき、すべてのタイミングポイントは波形にスナップします。言葉を直したいときは単語をクリックし、タイミングを変えたいときは行をドラッグし、テンポを詰めたいときは2つの行を結合できます。よく使う字幕テンプレートはプリセットとして保存されます。

はい。字幕エディターは話者の切り替わりを自動検出し、話者ごとに分離して各行にタグ付けします。話者名の変更や色分け、同じ話者の行を結合することも可能です。インタビュー、パネルディスカッション、ポッドキャスト、ウェビナー録画などに最適な機能です。

一般的な5〜10分の動画なら、2分以内で文字起こしが完了します。より長い動画でも処理時間はほぼ比例して伸び、1時間程度のポッドキャストでも多くは5〜10分で終わります。処理中もずっとエディター上にとどまったままで、最初の字幕が表示された瞬間から、直接キャプションのスタイルを編集できます。

タイムラインを使って、任意のセリフをミリ秒単位で微調整できます。セリフを前後にドラッグしたり、カーソル位置で分割したり、細かく分かれすぎた2つのセリフを結合することも可能です。各ブロックの下に表示される波形により、テキストと音声を簡単にぴったり合わせられます。

はい。フォント、サイズ、色、太さ、縁取り、背景、位置、アニメーションまで自由にコントロールできます。字幕テンプレートを保存して、すべての動画をブランドに統一しましょう。ショート動画向けにはダイナミックなキネティックキャプションを、研修用には見やすい2行レイアウトの字幕を使えます。アニメーションは話している言葉と自動で同期します。

はい。すでにSRTまたはVTT形式の字幕ファイルをお持ちの場合は、それをアップロードすると、エディターが各行を動画の音声に自動的にマッピングします。その後、字幕のデザインを変更したり、タイミングを調整したり、ほぼあらゆる言語に翻訳したりできます。これは、既存のトランスクリプトを新しい編集バージョンで再利用するための、非常にスピーディーな方法です。

字幕を生成し、9:16 のフォーマットを選択して、ショート動画向けにキャプションをデザインし、字幕を焼き込んだ MP4 形式で動画を書き出します。出力された動画はそのまま TikTok、Reels、Shorts にアップロードできます。また、SRT ファイルをダウンロードして、各プラットフォームのネイティブな字幕アップロード機能を使うこともできます。

HeyGen は自動字幕に加えて、AI ボイスクローン、AI 吹き替え、そして 175 以上の言語への翻訳を組み合わせて提供します。Canva を含む他の字幕ツールはキャプション作成までしか対応していませんが、HeyGen なら同じプロジェクト内で、完全なローカライズ済み動画制作ワークフローを実現できます。

はい。Würth Group は HeyGen を使って、65 分間のプレゼンテーションを 4 日間で 8 言語に翻訳し、翻訳コストを 80% 削減しました（ケーススタディ）。字幕と翻訳を組み合わせることで、長尺コンテンツであっても追加の制作要員なしにリーチを拡大できます。