Terjemahkan video dari
bahasa Jepang ke bahasa Inggris

Terjemahkan video dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris dan jangkau audiens global tanpa syuting ulang atau menyewa penerjemah. Penerjemah video AI ini mengubah bahasa Jepang menjadi subtitel, teks, atau sulih suara bahasa Inggris yang terdengar alami, sekaligus mempertahankan suara asli pembicara dan menyelaraskan gerakan bibirnya. Anda bisa menggunakan file video atau menempelkan tautan. Untuk menerjemahkan video dengan cepat, cukup unggah video dan pilih bahasa Inggris.
Terjemahkan video
Terjemahkan ke:
  • 180.451.168 Video yang dibuat
  • 156.358.760 Avatar yang dibuat
  • 26.556.999 Video yang diterjemahkan
Dipercaya oleh lebih dari 1.000.000 developer dan perusahaan terkemuka.
Manfaat

Gunakan Penerjemah Video Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris untuk Sulih Suara

Tak perlu studio sulih suara atau pengisi suara; platform ini dapat menerjemahkan dan mengalihsuarakan klip Anda, termasuk iklan video AI, mengubah video berbahasa Jepang ke bahasa Inggris secara online dalam bentuk subtitel, trek teks, atau narasi suara yang tetap selaras dengan pengaturan waktu aslinya.

Permudah penerjemahan video dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris dengan AI

Unggah file video, pilih bahasa Jepang sebagai bahasa asli, lalu alat online ini akan mentranskripsikan video dan audio, kemudian mengubah ucapan menjadi subtitel, teks video, atau narasi bahasa Inggris yang selaras dengan audio asli. Dengan AI canggih, alat ini dapat menerjemahkan audio dan teks secara otomatis, lalu menambahkan subtitel dalam satu alur kerja. Karena bahasa Jepang memiliki ritme berbasis mora yang sangat berbeda dari ritme kata dalam bahasa Inggris, sistem akan menyesuaikan baris teks yang dihasilkan secara otomatis menjadi subtitel yang lebih pendek dengan waktu tampil yang tepat, tanpa mengubah nada dan maksud aslinya. Berbeda dengan Google Translate, alat ini membaca video secara langsung, bukan teks yang ditempelkan.

Antarmuka penyesuaian avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa Jepang dan Inggris, serta pilihan nada suara seperti Santai dan Bersemangat.

Terjemahkan Video Bahasa Jepang dengan Subtitle dan Sulih Suara Bahasa Inggris

Gunakan Glosarium Merek untuk menjaga konsistensi nama, istilah produk, dan terjemahan pilihan. Terjemahan Video mempertahankan suara asli pembicara dalam bahasa Inggris. Di editor video, gunakan fitur Koreksi Teks pada paket yang mendukungnya untuk meninjau naskah terjemahan, menambahkan takarir yang menyatu secara permanen dengan video, atau mengekspor takarir dalam format SRT.

Antarmuka kustomisasi avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa Jepang dan Inggris, serta opsi nada suara seperti Santai dan Energik.

Alat Serbaguna untuk Menerjemahkan Video dari Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris

Satu proyek menggantikan beragam alat penerjemahan video. Ubah klip berbahasa Jepang menjadi transkrip bahasa Inggris, subtitle terjemahan, dan versi sulih suara tanpa beralih dari penerjemah video. Alat pengeditan video bawaan menghasilkan subtitle dan suara sekaligus, sehingga Anda bisa memperbaiki nama produk, mengubah gaya subtitle, atau membuat ulang audio sulih suara di satu tempat, lalu mendapatkan format yang dibutuhkan setiap platform dari satu hasil terjemahan video lengkap.

Antarmuka kustomisasi avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa Jepang dan Inggris, serta pilihan nada suara seperti Santai dan Energik.

Siapa yang Perlu Menerjemahkan Video Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris

Kreator dan penutur bahasa Jepang menerjemahkan konten video YouTube dan TikTok mereka untuk menjangkau lebih dari 1,5 miliar penutur bahasa Inggris di seluruh dunia sekaligus meningkatkan waktu tonton. Perusahaan di Jepang menerjemahkan video pelatihan ke bahasa Inggris untuk tim global, pendidik membuka akses kursus bagi lebih banyak orang, dan tim pemasaran global menjangkau audiens di luar penutur bahasa Jepang agar pesan mereka tersampaikan ke pasar AS, Inggris, dan negara lainnya. Kecerdasan buatan menjadikan kemampuan multibahasa sebagai keunggulan dan menghubungkan Anda dengan audiens global, menggantikan layanan penerjemahan video dan perangkat lunak pengeditan video yang mahal.

Antarmuka penyesuaian avatar AI yang menampilkan berbagai pose foto seorang wanita, pilihan bahasa Jepang dan Inggris, serta pilihan nada suara seperti Santai dan Energik.

Terjemahkan Video Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris dengan AI: Cepat, Akurat, Mudah

Software penerjemahan video yang menghasilkan versi bahasa Inggris berkualitas studio lengkap dengan subtitle untuk video juru bicara AI, tanpa perlu studio, pengisi suara, atau pengambilan gambar ulang. Cukup terjemahkan sekali, lalu publikasikan di mana saja.

Mudah

Unggah video berbahasa Jepang, pilih bahasa Inggris, lalu ekspor langsung di browser tanpa perlu keahlian mengedit.

Instan

Waktu penerjemahan bervariasi tergantung durasi video dan mode penerjemahan yang dipilih.

Andal

Fitur mempertahankan suara asli, sinkronisasi bibir AI dengan mode Cepat atau Presisi, serta ekspor teks video dalam format SRT tersedia di Terjemahan Video.

Cara kerjanya

Cara Menerjemahkan Video Bahasa Jepang ke Bahasa Inggris dalam 4 Langkah

Terjemahkan video berbahasa Jepang menjadi versi bahasa Inggris yang berkualitas dalam empat langkah, dari unggah hingga ekspor. Cukup unggah video Anda dan biarkan AI menangani sisanya. Penerjemah video dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris ini dapat digunakan langsung di browser tanpa perlu menginstal perangkat lunak. Dengan dukungan untuk MP4 dan format video lainnya, Anda bisa langsung menerjemahkan video.

Langkah 1

Unggah Video

Unggah video dari perangkat Anda atau impor file video dari YouTube, Google Drive, atau Dropbox; audio yang jernih membuat transkripsi dan terjemahan lebih akurat.

Langkah 2

Pilih bahasa Inggris

Pilih bahasa Jepang sebagai bahasa sumber dan bahasa Inggris sebagai bahasa tujuan, lalu buat subtitel dan sulih suara dalam bahasa Inggris, transkrip, atau versi dubbing lengkap dengan suara hasil kloning atau suara siap pakai.

Langkah 3

Suara AI dan Subtitle

Buat subtitel, teks caption, atau sulih suara bahasa Inggris dari audio bahasa Jepang, lalu sempurnakan pilihan kata subtitel, pengaturan waktu, dan suara di editor, serta pastikan konsistensi istilah produk dengan glosarium merek.

Langkah 4

Edit dan Ekspor

Sesuaikan tampilan dan waktu kemunculan subtitle, lalu unduh video berbahasa Inggris yang sudah jadi, transkrip, atau file subtitle dalam format yang Anda butuhkan.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Bagaimana cara menerjemahkan video berbahasa Jepang ke bahasa Inggris?

Unggah video berbahasa Jepang Anda, pilih bahasa Inggris, lalu buat subtitle atau sulih suara dengan suara AI yang terdengar alami. Fitur penerjemahan video berbasis AI ini mentranskripsikan dan menerjemahkan video secara otomatis untuk Anda. Paket Free mencakup tiga video per bulan, masing-masing berdurasi hingga satu menit.

Apakah versi bahasa Inggris bisa tetap menggunakan suara pembicara asli?

Ya. Kloning suara AI mereplikasi suara asli pembicara dalam bahasa Inggris, lalu menyelaraskannya dengan waktu audio asli agar suara presenter yang sama tetap konsisten di setiap video. Pilih Mode Presisi untuk rekaman yang kompleks atau Mode Cepat untuk video yang lebih sederhana dengan pembicara menghadap kamera.

Apakah sapaan kehormatan dalam bahasa Jepang dan campuran aksara akan membuat subtitle bahasa Inggris bermasalah?

Tidak. Mesin ini dapat membaca keigo serta kombinasi kanji, hiragana, dan katakana, lalu menguraikan bahasa Jepang yang padat menjadi baris subtitle bahasa Inggris dengan pengaturan waktu yang tepat. Sesuaikan pemenggalan baris dan tempo subtitle di editor agar tetap mudah dibaca di layar apa pun.

Berapa biaya penerjemahan dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris?

Anda bisa mencoba penerjemah video secara gratis. Paket berbayar menggunakan kredit bulanan untuk Terjemahan Video, dengan penggunaan yang dihitung berdasarkan mode terjemahan dan durasi video. Lihat Harga HeyGen untuk mengetahui batas penggunaan paket saat ini.

Bisakah saya mengekspor subtitle bahasa Inggris dalam format SRT atau VTT?

Ya. Ekspor trek takarir bahasa Inggris dalam format SRT; Video Translation tidak mendukung ekspor VTT. Anda juga dapat mengunduh versi video terjemahan dengan takarir yang menyatu dalam video atau tanpa takarir.

Bisakah saya menerjemahkan video YouTube berbahasa Jepang ke bahasa Inggris?

Ya. Tempelkan tautannya, lalu penerjemah video YouTube akan mengekstrak audio, membuat transkrip bahasa Inggris, dan menghasilkan trek subtitle atau sulih suara. Fitur deteksi otomatis mengenali bahasa Jepang pada video sumber, sehingga cocok bagi kreator yang menerjemahkan seluruh konten channel berbahasa Jepang untuk pasar berbahasa Inggris.

Apakah sulih suara bahasa Inggris sesuai dengan gerakan bibir pembicara?

Ya. Saat Anda menerjemahkan video dari bahasa Jepang, sinkronisasi bibir AI menyelaraskan audio bahasa Inggris dengan gerakan mulut pembicara jika Anda menggunakan mode Speed atau Precision. Hasilnya, video sulih suara tampak seperti direkam langsung dalam bahasa Inggris, bukan sekadar diberi suara pengganti. Dengan begitu, demo produk, wawancara, dan video pelatihan berbahasa Jepang tetap terasa alami saat ditonton oleh audiens berbahasa Inggris.

Bisakah saya menerjemahkan video berbahasa Jepang yang sama ke beberapa bahasa lain?

Ya. Terjemahkan video berbahasa Jepang ke bahasa Inggris terlebih dahulu, lalu gunakan kembali proyek yang sama untuk bahasa lain dari satu sumber. Tim yang membangun koleksi video multibahasa memadukannya dengan penerjemah video bahasa Inggris ke bahasa Jepang untuk melakukan lokalisasi dua arah tanpa harus memulai dari awal.

Mulai berkreasi dengan HeyGen

Ubah ide Anda menjadi video profesional dengan AI.