HeyGen para o mercado imobiliário: o guia completo de vídeos com IA

HeyGen para o mercado imobiliário: o guia completo de vídeos com IA

Boas-vindas ao seu guia de primeiros passos com vídeos de IA para o mercado imobiliário

Você tem imóveis para vender, quer se destacar no mercado e fortalecer sua marca pessoal? Com HeyGen, você transforma sua imagem, sua voz e seu conhecimento do mercado local em vídeos com qualidade de estúdio, produzidos em escala, em minutos — não em semanas.

Este guia vai ajudar você a transformar sua ideia em um vídeo publicado, ampliando sua presença, agilidade e credibilidade no mercado. Você vai aprender a criar seu primeiro vídeo, conhecer as principais boas práticas e explorar estratégias para ampliar seu impacto em cada anúncio de imóvel, em cada canal e em cada comunidade de compradores que você atende.

Principais aplicações: como os profissionais do mercado imobiliário estão usando o HeyGen

HeyGen é mais do que uma ferramenta de vídeo. É uma forma de fortalecer a presença de corretores, imobiliárias e administradores de imóveis que conquistam clientes com confiança e visibilidade.

Jim McDonner

Passou de 1 a 2 vídeos por semana para 5 ao criar um sistema de produção de conteúdo com IA. Agora, fecha negócios com compradores de Memphis e da Califórnia que estão de mudança e o encontraram por meio de vídeos educativos no YouTube.

Homem sorridente de barba branca, ao lado do logotipo da Viridian Real Estate.

Craig Veroni

Quadruplicou seu número de seguidores no Instagram em 10 meses e agora alcança mais de 770 mil contas por mês, publicando 2 Reels por dia com o HeyGen e aparecendo como apresentador em todos os vídeos.

Craig Veroni sorrindo, de terno, cercado por formas abstratas azuis e em degradê.

Scott Henninger

Estruturou todo o seu negócio imobiliário em torno de um canal no YouTube com avatares da HeyGen, fechando de 25 a 30 transações por ano com leads gerados pelos vídeos.

Homem sorridente vestindo uma camisa azul com o logotipo da eXp Realty.

O cenário do marketing imobiliário

Infográfico com três dados: 75% dos corretores de imóveis usam redes sociais, 52% usam fotos e vídeos feitos com drones e 32% ainda não começaram a usar IA.

É nessa lacuna que está a oportunidade. (Pesquisa de Tecnologia da NAR de 2025)

O vídeo deixou de ser opcional. É a base de como os compradores pesquisam, escolhem e passam a confiar no corretor que será seu primeiro contato.

O desafio
  • A produção tradicional de vídeos custa de US$ 500 a US$ 2.000 ou mais por anúncio, o que se torna inviável para quem trabalha com vários imóveis.
  • A maioria dos corretores aponta a falta de tempo e os custos como os principais obstáculos para produzir vídeos com regularidade.
  • Mercados multilíngues exigem conteúdo traduzido, que a maioria dos corretores não consegue produzir a um custo acessível.
  • 46% dos corretores de imóveis já usam conteúdo gerado por IA. 32% ainda não começaram. É nessa diferença que está a oportunidade (Relatório de Tecnologia da NAR de 2025).
O que os vídeos com IA tornam possível
  • Rapidez. Scott Henninger passou de uma estrutura com várias câmeras na sala de estar a um vídeo pronto em menos de duas horas.
  • Economia de custos. Substitua um processo de produção com videomaker que custa US$ 2.000 por uma assinatura do HeyGen de menos de US$ 50 por mês.
  • Escala. Produza conteúdo em lote para vários anúncios, mercados ou idiomas ao mesmo tempo.
  • Consistência. Mantenha uma presença constante com vídeos em todos os canais sem se sobrecarregar.
  • Localização. Atenda comunidades de compradores que falam espanhol, mandarim, vietnamita e outros idiomas na língua nativa delas com apenas um clique.


Crie seu primeiro vídeo com IA

Introdução

Está começando a criar vídeos ou experimentando o HeyGen pela primeira vez? Esta seção vai guiar você passo a passo para criar vídeos de alta qualidade em pouco tempo.

Antes de clicar em "Criar", defina seu objetivo. Pergunte a si mesmo:

  • Objetivo: O que você quer alcançar com este vídeo? Exemplos: gerar contatos de compradores interessados, aumentar sua visibilidade na sua rede de contatos, cultivar o relacionamento com antigos clientes, conquistar a captação de um imóvel.
  • Público: Com quem você está falando? Exemplos: compradores do primeiro imóvel, proprietários que querem vender para comprar um imóvel maior, clientes investidores, uma comunidade multilíngue.
  • Distribuição: Onde este vídeo será publicado? Exemplos: Instagram Reels, sua página de anúncio do imóvel, newsletter por e-mail, YouTube.
  • Gancho: O que vai chamar a atenção nos primeiros segundos?
Fluxograma de uma estratégia de marketing imobiliário com as etapas de objetivo, público-alvo, distribuição e gancho.

Dica de especialista

Precisa de uma segunda opinião? Pergunte ao ChatGPT ou ao Claude:

"Estou criando um vídeo imobiliário para [tipo de imóvel/mercado]. Meu objetivo é [objetivo]. Meu público é [público]. Meu gancho é [gancho]. Você pode sugerir formas de tornar o vídeo mais envolvente?"


Etapa 1: Configure seu espaço de trabalho no HeyGen para crescer

Para corretores de imóveis autônomos, seu rosto é a sua marca. Compradores e vendedores escolhem profissionais em quem confiam, e seu avatar de IA permite que você esteja presente em todos os vídeos de forma consistente, sem precisar gravar toda vez.

Antes de criar seu primeiro vídeo, configure duas coisas:

  • Seu gêmeo digital. Este é seu recurso mais importante no HeyGen. Basta uma gravação de 15 segundos para criar um avatar com sua aparência e sua voz. Se preferir começar por isso, vá direto para a etapa 2.
  • Seu kit de marca. Adicione as cores, o logotipo e as fontes da sua imobiliária para que todos os vídeos sigam automaticamente a identidade visual da marca. Cole a URL do site da sua imobiliária para importar a identidade visual automaticamente ou envie os arquivos manualmente.

Um homem sorridente em uma janela de vídeo com elementos de interface para criar um vídeo de apresentação de vendas e escolher um avatar.


Dica de especialista

Seu gêmeo digital representa sua marca. Quanto mais natural e expressiva for a sua gravação, mais o seu avatar refletirá sua verdadeira personalidade na tela.


Etapa 2: Aperfeiçoe seu gêmeo digital

No mercado imobiliário, sua imagem é seu cartão de visita. Compradores e vendedores escolhem corretores em quem confiam, e seu gêmeo digital permite construir essa confiança em escala, aparecendo em cada vídeo com sua aparência e sua voz, sem precisar gravar toda vez.

Para a maioria dos corretores de imóveis, criar um gêmeo digital é a opção recomendada. Bastam 15 segundos de gravação para gerar um avatar realista que reproduz seus movimentos, gestos e expressões.

Como criar seu gêmeo digital

Grave um vídeo de 15 segundos de você: é só disso que o Avatar V precisa para aprender seu jeito de se movimentar e se expressar. A gravação é curta, mas a qualidade dela influencia diretamente a qualidade do resultado.

Interface digital com o retrato de uma mulher, um botão 'Editar visual' e o recurso 'FaceSwap' mostrando rostos de outras mulheres.

Boas práticas para sua gravação:
  • Grave com um smartphone no modo cinematográfico ou em 4K. Uma boa câmera faz uma diferença visível.
  • Use um fundo simples e organizado, com luz natural: uma parede neutra funciona melhor do que um escritório cheio de objetos.
  • Seja expressivo: a energia que você transmite se reflete no resultado. Fale e se movimente com naturalidade, como faria ao conversar com um cliente.
  • Evite cobrir o rosto, usar acessórios grandes ou fazer gestos amplos e bruscos.
  • Use a roupa que você quer associar à sua marca: seu avatar terá esse mesmo visual em todos os vídeos que você gerar.
Dica de especialista

Use o recurso Gerar visuais do HeyGen para mudar o cenário, a roupa ou a pose do seu gêmeo digital com um comando de texto. Apareça em um imóvel de luxo, em um ponto de referência do bairro ou no escritório da sua imobiliária sem sair da sua mesa.

Ainda não está pronto para gravar?

Você pode começar com um avatar pronto da biblioteca do HeyGen, um avatar de foto criado a partir de uma única foto de rosto ou um avatar totalmente gerado a partir de uma descrição em texto. Essas opções são úteis para dar os primeiros passos, mas, para o mercado imobiliário, recomendamos que você volte para criar seu gêmeo digital assim que puder. É isso que diferencia uma presença genérica em vídeo de uma que realmente transmite confiança.

Opção de backup

Você vai precisar

Ideal para

Avatar de biblioteca

Nada

Comece agora, antes mesmo de seu gêmeo digital ficar pronto

Avatar de foto

1 foto

Crie um avatar rapidamente a partir de uma foto de rosto quando não tiver tempo para gravar

Avatar gerado

Prompt de texto

Mascotes de marca ou personagens fictícios

Dica para o setor imobiliário

Grave seu vídeo de treinamento com a roupa que você quer associar à sua marca, seja um traje social ou um visual mais casual de trabalho. Seu avatar terá esse mesmo visual em todos os vídeos que você gerar.


Boas práticas para criar vozes de IA personalizadas de alta qualidade

O HeyGen tem uma ampla biblioteca de vozes prontas geradas por IA em mais de 175 idiomas, dialetos e tons emocionais, mas, às vezes, um clone personalizado da sua voz, que soe exatamente como você, é a opção mais eficaz para conquistar a confiança dos clientes do setor imobiliário.

Tipo de voz personalizada

Método de criação

Ideal para

Clone de voz personalizado da HeyGen

Automaticamente ao criar um Avatar Hiper-realista
ou
Envie uma gravação de áudio de 2 a 5 minutos

Clone de voz realista baseado na sua própria voz e entonação. Compatível com diversas emoções.

Um clone de voz que soa exatamente como você

Gerar voz

Prompt de texto que especifica características (idade, sotaque, gênero, tom, altura da voz, emoção)

Voz totalmente gerada por IA a partir de um prompt.

Uma voz de marca consistente, diferente da sua, para conteúdos de toda a equipe ou corretora

Voz de terceiros

Serviço externo de voz com IA (ElevenLabs, Cartesia, LMNT)

Clone de voz realista treinado com sua própria voz e entonações. As opções de ajuste fino variam conforme o serviço. Uma ótima opção para criar um gêmeo digital, mas geralmente exige um pagamento adicional.

Mais controle sobre os ajustes finos

Para obter a melhor qualidade de voz, comece com um áudio de origem de alta qualidade. Veja como fazer uma ótima gravação:

• Use um microfone ou smartphone de alta qualidade, mantendo-o a 15–20 cm da boca

• Grave em um ambiente silencioso e sem ruídos

• Fale com clareza, fazendo pausas naturais e expressando um pouco de emoção

• Envie várias amostras com diferentes tons emocionais para ter mais versatilidade (somente para HeyGen Custom Voice Clones )

Quer se aprofundar no assunto?

→ Guia completo de clonagem de voz personalizada hiper-realista

→ Adicione emoções à sua voz clonada personalizada


Boas práticas: crie prompts como um profissional

A criação de prompts é a prática de elaborar e refinar cuidadosamente instruções de texto (chamadas de prompts) para orientar ferramentas de IA a criar conteúdo do zero, como imagens, animações ou áudio.

Saber criar prompts é uma habilidade poderosa para quem cria com IA. Com o HeyGen, essa habilidade abre inúmeras possibilidades para criar vídeos de alto impacto, em que o único limite é a sua imaginação! Prepare-se para experimentar e aprimorar suas ideias.

Recurso

Função

Use para

Gerar visuais

Altere a pose, o cenário ou a roupa de um avatar personalizado

  • Adaptar seus avatares personalizados a diferentes contextos ou casos de uso
  • Adicione um produto físico aos seus vídeos com avatar
  • Crie vários ângulos de câmera para seu avatar e dê mais dinamismo aos seus vídeos

Gerar movimento

Dê vida aos avatares de fotos
com gestos e expressões

  • Animando avatares de foto
  • Adicionando realismo a vídeos de pessoas falando para a câmera

Gerar avatar

Criação de avatares personalizados (realistas ou animados)

  • Criação de personagens animados ou fictícios

Gerar vozes

Criação de vozes personalizadas

  • Vozes fictícias geradas inteiramente por IA
  • Vozes com personalidade marcante

Boas práticas para criar prompts

Seja específico

Quanto mais claramente você descrever o que deseja (tom, visual, gestos, emoções), melhor a IA poderá concretizar sua visão.

Comece pela estrutura

Use uma estrutura consistente: o quê, quem, onde e como. Isso vale para os elementos visuais, o tom de voz e a direção dos movimentos.

Inclua contexto e intenção

Informe à IA qual é o objetivo: é uma demonstração de produto? Um anúncio para redes sociais? Um tutorial? O contexto ajuda a personalizar o resultado.

Use uma linguagem descritiva

Use adjetivos que transmitam emoção, estilo ou clareza (por exemplo, “confiante”, “minimalista”, “cheio de energia”, “ritmo tranquilo”).

Teste e aprimore

Não se contente com a primeira tentativa. Pequenos ajustes no prompt podem gerar resultados muito melhores em todos os tipos de mídia!


Etapa 3: Escolha seu ponto de partida

Ao abrir o HeyGen como corretor de imóveis, você encontra na página inicial três formatos de vídeo criados especialmente para o seu trabalho. Cada um é um atalho para um vídeo finalizado e pronto para publicar. Ao selecionar um formato, você escolhe seu avatar e sua voz logo de início, garantindo que todos os vídeos reflitam a identidade da sua marca desde o primeiro passo.

Quatro painéis ilustrando tipos de conteúdo imobiliário: tour pelo imóvel com apresentador, visita cinematográfica, atualizações do mercado e imóvel em destaque.

Formato

O que ele cria

Quando usar

Atualização do mercado

Um vídeo profissional apresentado por um avatar, com dados e análises do mercado local para sua rede de contatos

Atualização semanal ou mensal do mercado para e-mail, Instagram ou YouTube

Tour guiado pelo imóvel

Um vídeo de tour guiado com seu avatar como apresentador na tela, descrevendo as características do imóvel

Vídeos tradicionais de apresentação de imóveis em que você quer ser o destaque

Destaque do anúncio

Uma apresentação concisa do imóvel narrada por um avatar, com fotos da propriedade e cenas de apoio, ideal para redes sociais e páginas de MLS

Conteúdo do anúncio pronto antes da primeira visita

Crie seu vídeo

Clique em "Criar vídeo" no painel ou selecione um dos três cartões de formato diretamente na tela inicial. Cada formato já vem configurado para o setor imobiliário: seu gêmeo digital, sua voz e seu kit de marca já estão carregados.

Formato

O que cria

Duração padrão

Tour guiado pelo imóvel

Use um avatar para apresentar o imóvel aos compradores

1 minuto, formato retrato

Atualizações do mercado

Transforme estatísticas locais em um resumo em vídeo fácil de entender

1 minuto, formato retrato

Destaque do imóvel

Transforme fotos do imóvel em um vídeo profissional para o anúncio

30 segundos, formato retrato

Todos os caminhos passam por três etapas: escreva e revise seu roteiro, ouça a narração antes de qualquer gravação e escolha o estilo de edição, a proporção da tela e as legendas. Clique em "Criar vídeo" e o HeyGen fará a renderização em segundo plano. Você receberá um e-mail quando o vídeo estiver pronto.

Corretores de imóveis que desejam criar conteúdo na horizontal ou com duração típica de vídeos do YouTube podem selecionar Paisagem no seletor de Proporção durante a etapa Formato. Retrato é a opção padrão para os três formatos e já vem pronto para as redes sociais.

Dica de especialista: Sempre revise o roteiro antes de passar para a próxima etapa. Confira se o endereço do imóvel, o preço e as informações sobre o bairro estão corretos. Em vídeos imobiliários, a precisão é ainda mais importante do que em quase qualquer outro tipo de conteúdo.

Como criar prompts para vídeos horizontais e mais longos

Por padrão, os formatos para o setor imobiliário geram vídeos curtos na vertical. Se você precisar de vídeos na horizontal ou mais longos, no estilo do YouTube, deixe isso explícito no seu prompt. Assim, você pode alterar as configurações padrão.

Exemplos de prompts que você pode copiar:

Para o formato paisagem/horizontal (YouTube, vídeos incorporados em sites, e-mail):

quote icon
"Crie um vídeo horizontal com uma atualização do mercado imobiliário de [Bairro] no formato 16:9. Aborde o preço mediano de venda, o tempo dos imóveis no mercado e o que isso significa para quem quer vender neste mês. Tom: confiante e próximo da comunidade local. CTA: Me envie uma mensagem no direct para uma avaliação gratuita do seu imóvel."

Para vídeos longos no YouTube:

quote icon
"Crie um vídeo para o YouTube sobre se mudar para [Cidade]. O vídeo deve ter de 3 a 5 minutos e abordar o custo de vida, os melhores bairros, as escolas e o que costuma surpreender quem compra um imóvel. Tom: acolhedor e informativo. Termine com uma chamada para se inscrever no canal e agendar uma conversa."

Para vídeos na horizontal e de longa duração:

quote icon
"Crie um vídeo de anúncio imobiliário para o YouTube no formato 16:9 para [Endereço]. Duração de 2 a 3 minutos. Apresente os destaques do imóvel, o bairro e o estilo de vida. Use um tom de conversa, próximo e pessoal. Termine com uma chamada para agendar uma visita."

Dica de profissional: Para conteúdos do YouTube, sempre especifique a duração no seu prompt. Dizer "3 a 5 minutos" ou "duração de um vídeo do YouTube" indica que se trata de um conteúdo de longa duração e muda a forma como o roteiro e o ritmo são estruturados.


Etapa 4: Crie e aprimore suas cenas no AI Studio

Agora é hora de dar vida ao seu vídeo no AI Studio da HeyGen. Crie seu vídeo pensando na clareza e na fluidez.

Seja para criar um vídeo do zero ou aprimorar um rascunho do Video Agent, é no AI Studio que você controla cada detalhe antes de publicar.

Um homem sorridente com elementos sobrepostos de fontes e cores da marca e uma mensagem de texto personalizada, ilustrando a personalização de conteúdo.

Crie suas cenas

  • Crie suas cenas em minutos usando o Kit de marca ou os modelos que você configurou na etapa 1.
  • Reforce sua mensagem com textos na tela, como preço, endereço ou uma chamada para ação, e adicione animações de entrada para exibi-los.
  • Explore a biblioteca de mídia do HeyGen para encontrar imagens de apoio de alta qualidade ou gere imagens de apoio cinematográficas a partir de um comando de texto usando modelos de vídeo com IA (Sora 2 / Veo 3.1) integrados diretamente ao AI Studio.
  • Use Avatar Shots para inserir seu avatar em cenas com qualidade de cinema, ideais para vídeos de imóveis de alto padrão ou conteúdo de marcas de luxo.
  • Use transições de cena premium para dar ao seu vídeo um acabamento fluido e profissional.
  • Adicione e personalize legendas para tornar seus vídeos mais envolventes e acessíveis.
  • Use o Auto Edit para remover automaticamente palavras de preenchimento, pausas ou tomadas indesejadas de qualquer vídeo que você importar.

Aprimore um rascunho do Video Agent

  • Edite o roteiro linha por linha. Confira se o endereço do imóvel, o preço, o nome do bairro e todos os detalhes importantes estão corretos.
  • Substitua ou gere cenas de apoio. Substitua qualquer cena por uma foto do imóvel, vídeos de banco de imagens ou cenas de apoio geradas por IA a partir de uma descrição em texto.
  • Ajuste as legendas e os textos sobrepostos. Garanta que o texto na tela siga o estilo da sua marca e seja fácil de ler.
  • Ajuste a fala do seu avatar. Use Diretor de voz para ajustar o tom e o ritmo, ou Pausas e pronúncia para corrigir nomes ou endereços que não estejam soando naturais.

Dica de especialista

Para vídeos de anúncios imobiliários, experimente sobrepor a apresentação do seu avatar a uma foto do imóvel ou a imagens de apoio da área externa geradas por IA como cenário de fundo. Isso dá aos compradores uma referência visual imediata, antes mesmo de verem as fotos no MLS. Para conteúdos em vários idiomas, use o player multilíngue para reunir todas as versões traduzidas em um único link de compartilhamento com um menu suspenso para selecionar o idioma.

Quer se aprofundar? Confira o tutorial do AI Studio


Boas práticas: escreva roteiros de qualidade

Você pode escrever ou editar roteiros do zero usando o AI Script Writer integrado ao HeyGen (digite "/" no painel de roteiro para abrir os Comandos rápidos e selecione Script Writer), ou criar um rascunho fora do HeyGen com ChatGPT, Claude ou Gemini e colá-lo no painel.

Se você está criando ou aprimorando um roteiro com IA, estas etapas ajudam a obter um ótimo resultado em pouco tempo:

  • Etapa 1: Comece com um prompt claro. Diga à IA que tipo de vídeo você está criando (apresentação de imóvel, atualização do mercado, guia para compradores), para quem ele se destina, qual é o objetivo e o tom desejado.
  • Etapa 2: Adicione as informações essenciais. Inclua o endereço do imóvel, os principais diferenciais, o preço, o bairro, o tempo de anúncio ou quaisquer outros dados relevantes.
  • Etapa 3: Peça a estrutura certa. Certifique-se de que o roteiro soe natural ao ser falado, seja fácil de ler e tenha um tom de conversa, em vez de parecer a descrição de um anúncio imobiliário.
  • Etapa 4: Revise e aprimore. Veja uma prévia do vídeo e edite o roteiro diretamente na linha do tempo. Faça ajustes com base no que você vê e ouve.

Exemplos de prompts para revisão com IA:

  • "Deixe o tom mais confiante e empolgante."
  • "Adicione uma abertura que prenda mais a atenção."
  • "Simplifique o final e deixe a chamada para ação mais direta."
  • "Crie uma versão de 30 segundos com foco nos 3 principais recursos."

Dica de especialista: Use a IA como parceira de escrita, não como sua substituta. Você contribui com o conhecimento local e a precisão; a IA, com a agilidade.


Boas práticas: ajuste a pronúncia, as emoções e a entonação

Quer que a voz do seu avatar soe do jeito certo? Roteiros imobiliários incluem nomes de ruas, bairros e pontos de referência locais que a IA pode pronunciar incorretamente. O HeyGen oferece ferramentas poderosas para ajustar as locuções e garantir uma fala natural e precisa.

Recurso

Como funciona

Ideal para

Pausas e pronúncia

Adicione pausas e ajuste a pronúncia diretamente no painel de roteiro

Acertar os nomes de ruas, bairros e comunidades

Espelhamento de voz

Envie ou grave um áudio com o tom e o ritmo que preferir; qualquer avatar reproduz o conteúdo com a própria voz

Com a mesma energia que você usaria ao apresentar um imóvel ou orientar um comprador

Diretor de voz

Dê forma à emoção e ao tom com um clique

Transmitindo mais acolhimento e entusiasmo ao apresentar um novo imóvel, ou tranquilidade e confiança em um guia para compradores

Emoções personalizadas para vozes clonadas

Envie gravações adicionais com diferentes tons emocionais para o seu clone

Ampliando as possibilidades do seu clone de voz pessoal


Estratégias para ampliar o impacto da sua comunicação

Seja para ampliar sua rede de contatos, testar o que gera conversões ou alcançar novos grupos de compradores, estas ferramentas avançadas ajudam profissionais do mercado imobiliário a crescer com precisão.

um homem de terno está em pé diante de uma tela com a mensagem "alterar ambiente"

Otimize e aprimore como um profissional

Crie diferentes versões da chamada do seu anúncio, do CTA ou da introdução e compare os resultados.

  • Duplique cenas para testar diferentes destaques ou ângulos do imóvel.
  • Troque os avatares ou as vozes para descobrir qual tom gera mais interesse nos compradores.
  • Meça o tempo de exibição, os cliques e as taxas de contato para manter o que funciona.

uma mulher de jaqueta vermelha em frente a uma janela, com um botão de tradução abaixo dela

Alcance o mundo com a tradução

Aprenda como traduzir e adaptar seus vídeos para mais de 175 idiomas e dialetos, sem precisar de dublagem ou dubladores.

Use o recurso Voz da marca do HeyGen para manter a consistência nos vídeos traduzidos, personalizando o tratamento de determinadas palavras, como a pronúncia do nome da imobiliária ou de bairros.

Usuários dos planos Enterprise e Team também podem editar diretamente os roteiros traduzidos usando nosso recurso de Revisão de texto.

Publique com o player multilíngue. Ele oferece um único link de compartilhamento com um menu de seleção de idiomas para todas as traduções renderizadas na pasta.

Dica de especialista

Crie o vídeo do seu anúncio em inglês e gere versões em espanhol, mandarim e vietnamita em poucos minutos. Publique as três com uma única legenda: "Tem interesse? Assista abaixo no seu idioma."

um homem usando um chapéu com a inscrição hevo

Personalize em escala

Dê um toque pessoal ao acompanhamento de compradores, à prospecção de vendedores ou às campanhas para sua rede de contatos com Vídeos Personalizados. Ao usar elementos dinâmicos, como o nome do destinatário, o bairro ou a faixa de preço, você cria uma experiência única e mais envolvente para cada contato.

Combine esse recurso com suas integrações de CRM no HubSpot, Zapier, Make e Clay para automatizar todo o fluxo de contato por vídeo e use o Modo em lote para produzir centenas de vídeos personalizados de uma só vez a partir de uma planilha.

um avatar interativo mostra um médico conversando com um paciente

Transforme conceitos em imagens

Transforme ideias abstratas em imagens claras e marcantes.

  • Designer de animações cria títulos animados, diagramas e chamadas para redes sociais a partir de prompts. Ideal para apresentar processos, metodologias e definições (consome créditos generativos).
  • Mídias de banco + telas: Reforce o aprendizado com exemplos, imagens de apoio ou sobreposições de slides.

um homem de terno está em pé em frente a uma tela com a frase "mudar ambiente"


Transforme um vídeo em oito conteúdos

A maioria dos criadores de conteúdo do mercado imobiliário não precisa só de mais ideias. Precisa de processos melhores. Afinal, quando você cria o processo certo, manter a consistência fica muito mais fácil.

Hoje, a estratégia mais eficaz para produzir conteúdo imobiliário não é gravar mais. É aproveitar melhor cada vídeo que você já criou. Veja como transformar um único vídeo de visita a um imóvel em oito conteúdos no HeyGen, sem precisar gravar de novo.

Etapa 1: Extraia vídeos curtos com o AI Clipping

Envie seu vídeo original para o AI Clipping. Ele analisa automaticamente o conteúdo e identifica os melhores momentos para usar como clipes independentes, sem precisar percorrer a linha do tempo manualmente. Escolha a duração dos clipes (menos de 30 segundos, de 30 a 60 segundos ou mais), o formato de saída (vertical, horizontal ou quadrado) e as legendas. Um único vídeo de apresentação de imóvel pode render de 3 a 5 vídeos curtos prontos para publicar.

Colagem de uma mulher loira de camiseta amarela com várias expressões faciais, emoldurada em rosa.

Etapa 2: Crie variações de ganchos com Avatar 6 / Avatar Shots

Se um dos seus vídeos curtos está tendo um bom desempenho, mas você quer testar outra abertura, não precisa gravar de novo. Use o Avatar 6 ou o Avatar Shots para gerar uma versão do mesmo clipe com um novo gancho. Com o Voice Director, você pode ajustar palavras ou frases específicas sem precisar refazer tudo.

Um homem de cabelo cacheado, barba e óculos redondos olha para a câmera.

Etapa 3: Traduza seu melhor clipe

Pegue seu vídeo curto com melhor desempenho e use o Translate Videos. Selecione espanhol, mandarim, vietnamita ou qualquer um dos mais de 175 idiomas disponíveis. Seu avatar apresenta o conteúdo com naturalidade no idioma escolhido, sem precisar regravar, dublar ou contratar um tradutor. Com um único vídeo, você alcança um público comprador totalmente novo.

Três quadros mostrando a mesma mulher falando com posições da boca ligeiramente diferentes, cada um com uma bandeira nacional (Espanha, EUA e China) abaixo.

Etapa 4: Crie um vídeo independente com avatar de IA a partir da transcrição

A transcrição do seu vídeo já está repleta de conteúdo. Vá até Projetos, abra seu vídeo e clique em Transcrição para acessar o texto completo. Escolha uma frase ou um trecho de impacto, cole no Avatar Shots com seu gêmeo digital Avatar 6 e gere um novo vídeo independente. O mesmo conhecimento, uma nova perspectiva, sem precisar de câmera.

Um homem sorrindo à mesa com um notebook, ao lado de um ícone de uma "Pasta de texto" com "Aa" e um personagem rosa.

Etapa 5: Transforme a transcrição em publicações para as redes sociais

Selecione um trecho relevante da transcrição, faça pequenos ajustes e publique como um post no LinkedIn, uma publicação no X, uma newsletter por e-mail ou uma legenda com insights de mercado. Seu vídeo original agora rende conteúdo que vai muito além do formato de vídeo.

Uma mulher de blazer bege ao lado de um roteiro de apresentação sobre botas de trilha.

1 tour pelo imóvel se transforma em 1 vídeo longo + 3 vídeos curtos + 1 variação de gancho + 1 clipe traduzido + 1 vídeo com avatar de IA + 1 post para redes sociais = 8 conteúdos

E isso está longe de ser o limite. O objetivo não é trabalhar mais para criar mais conteúdo. É montar um sistema que multiplique o valor de cada vídeo que você já produz.

Veja o fluxo de trabalho completo


Caso de uso nº 1: Atualizações do mercado

Ideal para:

Corretores que querem ampliar sua rede de contatos, líderes de equipe que buscam manter sua presença na memória de antigos clientes e imobiliárias que desejam posicionar sua marca como referência no mercado local.

A oportunidade

Os corretores que recebem indicações são aqueles que continuam sendo lembrados entre uma negociação e outra. Um vídeo semanal ou mensal com atualizações do mercado é a maneira mais eficaz de fazer isso. A maioria dos corretores resume os dados do mercado em um PDF ou em uma legenda longa. Um vídeo de 90 segundos com seu avatar apresentando essas mesmas análises cria uma conexão muito mais próxima e funciona em todas as principais plataformas.

Principais recursos:

  • Digital Twin / Avatar 6 para compartilhar atualizações com sua própria imagem
  • PPT/PDF to Video para converter automaticamente seus slides com dados de mercado
  • AI Clipping para extrair os momentos com maior potencial de compartilhamento e criar clipes para as redes sociais
  • Video Podcast para gerar uma discussão sobre o mercado com vários avatares a partir do seu relatório de dados
  • Traduza vídeos para publicar em vários idiomas e atender regiões agrícolas multilíngues
  • Modo em lote para criar versões específicas para cada bairro a partir do mesmo modelo de atualização, usando variáveis diferentes

História de cliente

Jim McDonner entrou no mercado imobiliário após se aposentar da Marinha dos Estados Unidos e se viu competindo com mais de 4.000 corretores credenciados no noroeste do Arkansas, um dos mercados que mais crescem no país, com a chegada de cerca de 40 novos moradores por dia.

Antes do HeyGen, criar um único vídeo podia levar quase um dia inteiro. Mesmo depois de contratar um videomaker profissional para produzir uma série de 12 vídeos, ele só publicava um ou dois por semana e, muitas vezes, passava semanas sem publicar nada.

quote icon
"Eu não mantinha uma frequência de publicação. Não é de se admirar que meu canal não ganhasse visibilidade."

Após concluir um curso de certificação em IA, Jim criou um fluxo de trabalho que hoje é quase totalmente automatizado. Ele usa o Manus para pesquisar tendências do mercado, o ChatGPT para criar roteiros, o Gamma para elaborar guias de compra de imóveis e de mudança, e o Video Agent da HeyGen para produzir vídeos com acabamento profissional usando os elementos visuais da sua marca.

quote icon
"Em uma manhã de segunda-feira, consigo dedicar três, quatro horas no máximo para criar os vídeos da semana inteira e já deixar tudo agendado."

Sua abordagem educativa tem atraído cada vez mais compradores de 25 a 45 anos. Uma campanha de divulgação de imóvel com conteúdo educativo ajudou a vender uma propriedade de US$ 650.000 em apenas sete dias. Outro vídeo atraiu compradores de Memphis interessados em se mudar para a região, e uma campanha voltada à Califórnia gerou contatos de compradores que planejavam se mudar para o noroeste do Arkansas.

quote icon
"Eu não teria alcançado nem de longe o público que alcancei."

Leia a história completa: Como Jim McDonner usa o HeyGen para se destacar em um mercado imobiliário em rápida expansão

5 vídeos por semana, antes eram de 1 a 2 | 3 a 4 horas para criar conteúdo para uma semana inteira | Mais de 1.000 inscritos no YouTube


Caso de uso nº 2: Tour guiado pelo imóvel

Ideal para:

Corretores autônomos, líderes de equipe e qualquer pessoa que queira colocar sua presença em destaque em cada vídeo de anúncio de imóvel. Ideal para corretores que estão construindo uma marca local reconhecida nas redes sociais.

A oportunidade

Uma visita guiada ao imóvel coloca você em cena como narrador, apresentando cada ambiente aos compradores como se estivesse lá pessoalmente. Com o HeyGen, seu gêmeo digital conduz a visita, oferecendo aos compradores uma apresentação personalizada feita por você, sem precisar gravar em cada imóvel.

Boas práticas:

  • Deixe sua personalidade em destaque. O formato com apresentador funciona porque os compradores sentem que estão conhecendo você. Mantenha um tom acolhedor, descontraído e pessoal.
  • Mantenha seu avatar visível do início ao fim. Use o recurso picture-in-picture para que seu gêmeo digital apareça como apresentador enquanto fotos do imóvel e imagens de apoio preenchem o fundo.
  • Crie um roteiro de visita guiada, não uma ficha técnica. Conduza os compradores por cada cômodo, destacando primeiro a sensação que cada ambiente transmite antes de listar suas características.
  • Nas redes sociais, mantenha o vídeo abaixo de 90 segundos. Para o YouTube ou seu site, pode durar de 2 a 3 minutos, desde que o conteúdo justifique esse tempo.
  • Publique com frequência. Os corretores que se destacam nas redes sociais não são os que têm um único vídeo excelente. São os que marcam presença toda semana.

Principais recursos:

  • Seu gêmeo digital como apresentador na tela
  • Layout picture-in-picture: seu avatar narra enquanto fotos do imóvel e imagens de apoio são exibidas
  • Geração de visuais: coloque seu gêmeo digital em um cenário que combine com o estilo do imóvel
  • Traduzir vídeos: um único tour guiado, versões em mais de 175 idiomas
  • Legendas: essenciais para a reprodução automática sem som nas redes sociais

História de cliente

Craig Veroni é corretor de imóveis em Vancouver, na Colúmbia Britânica, e atua em North Vancouver, West Vancouver e na própria cidade de Vancouver. Antes de entrar no mercado imobiliário, trabalhou por mais de uma década como ator profissional de cinema e televisão, e o vídeo sempre esteve no centro do seu negócio.

Depois que um incêndio e uma inundação obrigaram sua família a ficar fora de casa por quase um ano, sua produção de vídeos parou completamente.

quote icon
"Ficamos fora de casa por cerca de nove meses. Eu não conseguia produzir nenhum conteúdo. Não tinha os equipamentos."

Quando viu outros corretores usando o HeyGen para expandir sua presença em novas redes sociais com avatares de IA, ele ficou cético. Em três dias de treinamento em um pequeno grupo, criou seu gêmeo digital, aprimorou seu fluxo de trabalho e publicou seu primeiro Reel no Instagram.

quote icon
"Fiquei apavorado porque sou conhecido pelos meus vídeos. Achei que as pessoas iam odiar isso."

O gêmeo digital deu certo porque foi criado a partir de gravações de alta qualidade dele mesmo e treinado com o acervo de vídeos que ele já havia produzido, capturando sua aparência e seus gestos reais. Ele combinou o gêmeo com modelos de voz gravados profissionalmente e o atualiza sempre que um modelo de avatar melhor é lançado.

Ele passou de um vídeo por semana para dois Reels por dia. Já na primeira semana, cada publicação superou os resultados de tudo o que ele havia produzido pessoalmente. Em três ocasiões diferentes, pessoas que ele nunca tinha visto o pararam na rua para dizer que eram inscritas no canal.

quote icon
"A conexão estava dando certo."

Leia a história completa: Como Craig Veroni ampliou seu marketing imobiliário com o HeyGen

4x mais seguidores no Instagram em 10 meses | 2 Reels publicados por dia com HeyGen | Mais de 770.000 contas alcançadas por mês


Caso de uso nº 3: Imóvel em destaque

Ideal para:

Corretores autônomos, líderes de equipe, coordenadores de anúncios de imóveis e equipes de marketing de imobiliárias.

A oportunidade

Anúncios de imóveis com vídeo geram até 403% mais consultas do que anúncios apenas com fotos, mas a maioria dos corretores não produz vídeos por falta de tempo e pelo custo. Com o HeyGen, você cria uma apresentação profissional do imóvel, narrada por um avatar, em menos de 10 minutos, pronta antes da primeira visita.

O formato: seu gêmeo digital apresenta o imóvel em uma janela sobreposta ao vídeo, enquanto fotos da propriedade, destaques em texto e cenas de apoio geradas por IA preenchem o fundo. Em um único vídeo, os compradores recebem uma apresentação pessoal sua e conhecem visualmente o imóvel.

Boas práticas:

  • Crie antes da primeira visita. Coloque o vídeo de destaque do seu imóvel no ar antes de publicar no MLS. Assim, os compradores que pesquisam imóveis antes de entrarem no mercado vão encontrá-lo imediatamente.
  • Destaque o estilo de vida, não os detalhes técnicos. Os compradores podem consultar a ficha técnica. Conte uma história: a luz da manhã na cozinha, a caminhada até a cafeteria, o clima do bairro.
  • Use narração com imagem sobreposta. Mantenha seu avatar visível no canto da tela como narrador enquanto fotos do imóvel e cenas de apoio são exibidas ao fundo. Isso dá um toque pessoal ao vídeo sem encobrir as imagens.
  • Mantenha o vídeo com menos de 90 segundos. Reserve os formatos mais longos para imóveis de luxo. Para a maioria dos anúncios, o ideal é entre 60 e 90 segundos.
  • Crie versões em vários idiomas imediatamente. Se houver uma comunidade expressiva de compradores que falam espanhol ou outro idioma no seu mercado, traduza o vídeo de destaque do imóvel assim que publicar a versão em inglês.

Principais recursos:

  • Gêmeo digital / Avatar 6: seu gêmeo digital narra o anúncio como se fosse você
  • Layout picture-in-picture: seu avatar como narrador sobre fotos do imóvel e cenas de apoio
  • Geração de visuais: coloque seu avatar em um cenário que combine com o estilo do imóvel
  • B-roll generativo: crie imagens cinematográficas relacionadas ao imóvel a partir de um prompt de texto
  • Tradução de vídeos: um imóvel em destaque, versões em mais de 175 idiomas
  • Legendas: essenciais para a reprodução automática sem som em redes sociais e plataformas de anúncios de imóveis

Dica de especialista

Estrutura de roteiro que funciona: Gancho (algo surpreendente ou marcante, 10 segundos), Destaques do imóvel (3 a 4 características apresentadas com foco nos benefícios para o estilo de vida, 40 segundos), Bairro (facilidade para se deslocar a pé, escolas e comodidades, 20 segundos), Chamada para ação (um próximo passo claro, 10 segundos).

História de cliente

Há quase duas décadas, Scott Henninger ajuda compradores de imóveis a se mudarem para o nordeste do Tennessee e o sudoeste da Virgínia. Hoje, seu canal no YouTube é o motor de todo o seu negócio: 85% a 90% dos seus clientes chegam até ele por meio de vídeos informativos sobre como se mudar para a região.

Antes do HeyGen, Scott precisava transformar a sala de estar em um estúdio improvisado para gravar cada vídeo: várias câmeras, uma DSLR com teleprompter e iluminação cuidadosamente ajustada. Como era preciso montar e desmontar tudo a cada gravação, às vezes ele passava meses sem publicar.

quote icon
"Sempre que volto a publicar vídeos, os negócios decolam." Scott Henninger

Depois de adotar o HeyGen, Scott agora grava seu áudio, envia o arquivo para o HeyGen para gerar um vídeo com seu avatar e finaliza o projeto no Final Cut Pro com elementos gráficos, imagens de apoio e títulos.

quote icon
"Depois de gravar o áudio, posso publicar o vídeo em uma hora e meia ou duas horas, se eu quiser."

Desde que começou a usar o HeyGen, os vídeos de Scott acumularam cerca de 20 mil visualizações. Apenas uma pessoa chegou a sugerir que os vídeos poderiam ter sido gerados por IA. Hoje, ele fecha de 25 a 30 negócios por ano, e quase todos esses clientes o encontram no YouTube antes mesmo de agendar uma conversa.

quote icon
"Ficar na frente de uma câmera não me rende um centavo. Escrever os roteiros, apresentá-los e colocar os vídeos no ar: é isso que traz retorno financeiro."

Leia a história completa: Como Scott Henninger usa o HeyGen para transformar vídeos em um motor de crescimento no mercado imobiliário

3 horas economizadas por sessão de gravação | 2 horas para produzir um vídeo de 10 a 15 minutos para o YouTube | Mais de 25 imóveis vendidos por ano por meio de leads gerados pelo YouTube